Suscríbete

Transliteración generada automáticamente

visualizaciones de letras 3

إهدى حبة ('iihdaa haba)

Diana Haddad

يا مثبت قلبي بنظرة عين وسايبني أنهارya muthabbit qalbi binazrat 'ayn wusayibni anhar
وكإنك جيت من غير حوارات، دوست على زرارwka'inak jeet min ghir hiwarat, doost 'ala zrar
سحرت عيوني، جنّ جنوني، بالي محتارsaharat 'ayuni, jinn junnuni, bali muhtar
لو يلوموني، يا ضيّ عيوني، قلبي اختارlaw yilumuni, ya dhayy 'ayuni, qalbi ikhtar

رسيني, رسينيrasini, rasini
بتاخدني وبتودينيbitaakhudni wbitwudini
لو تقدر على قلبيlaw tiqdar 'ala qalbi
ابقى قابلني وورّينيabqa qabilni wwarini
خليني، خليني, يا حياتي معك خلينيkhallini, khallini, ya hayati ma'ak khallini
ياللي ملكتي قلبي، من عشقك زيدينيyalli malakti qalbi, min 'ishqak zidini

قلبي دق ومالهqalbi daq wmaluh
بس قلبي في إيديbas qalbi fi idi
اهدَى حبّة يا سيديihda habba ya sayidi
اهدَى حبّة يا سيديihda habba ya sayidi

يا مثبت قلبي بنظرة عين وسايبني أنهارya muthabbit qalbi binazrat 'ayn wusayibni anhar
وكإنك جيت من غير حوارات، دوست على زرارwka'inak jeet min ghir hiwarat, doost 'ala zrar

إيه تاني كمان؟ih eh tani kaman
ما كفاية جنان، ما خلصنا خلاصma kifaya jnan, ma khallasna khalas
متهدّى اللعب شوية، في إيه؟ مش ناقصة هزارmuthadda al-la'ab shwaya, fi eh? mish naqisa hazar

Baila, baila, baila conmigoBaila, baila, baila conmigo
Mi amor, mi amor estoy contigoMi amor, mi amor estoy contigo

هتجيبني يمين، هتجيبني شمال، وتبيعلي كلامhatjeebni yamin, hatjeebni shimal, wtabi'li kalam
طول ما أنا ع البر، أنا مش هتجر، يا حلو سلامtool ma ana 'al al-bahr, ana mish hatgar, ya helu salam

أنا ملك إيديك, سكِنتي قلبي وداب في هواكana malik ideik, sakinti qalbi wdaab fi hawak
إنتِ اللي عندي, خلّك جنبي نعيش معاكinti lli 'andi, khallik janbi na'ish ma'ak

Baila, Baila, Baila conmigoBaila, Baila, Baila conmigo
Mi amor, Mi amor estoy contigoMi amor, Mi amor estoy contigo

يا الحبيبة ديالي، يا الحبيبة دياليya al-habiba diyali, ya al-habiba diyali
اهدَى حبّة يا سيدي، اهدَى حبّة يا سيديihda habba ya sayidi, ihda habba ya sayidi

رسيني, رسينيrasini, rasini
بتاخدني وبتودينيbitaakhudni wbitwudini
لو تقدر على قلبيlaw tiqdar 'ala qalbi
ابقى قابلني وورّينيabqa qabilni wwarini

خليني, خليني، يا حياتي معك خلينيkhallini, khallini, ya hayati ma'ak khallini
ياللي ملكتي قلبي، من عشقك زيدينيyalli malakti qalbi, min 'ishqak zidini


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Diana Haddad y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección