Eu Ouvi O Passarinho

J'ai Entendu Un Oiseau

Eu Ouvi O Passarinho

INSTRUMENTALINSTRUMENTAL

J'ai entendu un oiseau,Eu ouvi um passarinho,
À quatre heures du matin,Às quatro da madrugada,
Chantant de belles chansons,Cantando lindas cantigas,
Devant la porte de sa chérie.À porta da sua amada.
Chantant de belles chansons,Cantando lindas cantigas,
Devant la porte de sa chérie.À porta da sua amada.

En entendant ce chant si beau,Por ouvir cantar tão belo,
Sa chérie a pleuré.A sua amada chorou.
À quatre heures du matin,Às quatro da madrugada,
L'oiseau a chanté.O passarinho cantou.
À quatre heures du matin,Às quatro da madrugada,
L'oiseau a chanté.O passarinho cantou.

Alentejo terre sacrée,Alentejo terra santa,
Tout est couvert de pain.Tudo é coberto de pão
Il porte le nid dans la gorge,Traz o ninho na garganta
Se souvient bien de la prière.Lembra de bem a oração.
Il porte le nid dans la gorge,Traz o ninho na garganta
Se souvient bien de la prière.Lembra de bem a oração.

INSTRUMENTALINSTRUMENTAL

J'ai entendu un oiseau,Eu ouvi um passarinho,
À quatre heures du matin.Às quatro da madrugada.
Chantant de belles chansons,Cantando lindas cantigas,
Devant la porte de sa chérie.À porta da sua amada.
Chantant de belles chansons,Cantando lindas cantigas,
Devant la porte de sa chérie.À porta da sua amada.

En entendant ce chant si beau,Por ouvir cantar tão belo,
Sa chérie a pleuré.A sua amada chorou.
À quatre heures du matin,Às quatro da madrugada,
L'oiseau a chanté.O passarinho cantou.
À quatre heures du matin,Às quatro da madrugada,
L'oiseau a chanté.O passarinho cantou.
À quatre heures du matin,Às quatro da madrugada,
L'oiseau a chanté.O passarinho cantou.
À quatre heures du matin,Às quatro da madrugada,
L'oiseau a chanté.O passarinho cantou.