Fille Riche

Rich Bitch

(Yo-Landi)(Yo-Landi)
Fille riche (ouais ouais ouais ouais)Rich bitch (yo yo yo yo)
Fille riche (ouais ouais ouais Yo-Landi)Rich bitch (yo yo yo Yo-Landi)
Je suis une fille riche (ouais ouais ouais ouais)I'm a rich bitch (yo yo yo yo)
Une putain de fille riche (ouais ouais ouais Yo-Landi)A mothafuckin' rich bitch (yo yo yo Yo-Landi)

Je fais mes propres trucs quand le téléphone sonneI do my own thing when the phone rings
Peut-être que je réponds, peut-être que je suis occupée (ouais ouais ouais Yo-Landi)Maybe I'll answer, maybe I'm busy (yo yo yo Yo-Landi)
Je veux du nouveauI want some next shit
J'ai des connexionsI got connections
Je parle seulement aux gens que je veux voirOnly speak to people I wanna speak to
Sophistiquée, putain de chérieSophisticated, fokken larney
Nutella sur mon sandwichNutella on my sarmie
Putain de bien tartiné, mecFokken dik gesmeer, bra

Je fais mes courses chez WoolworthsI shop at Woolworths
Avec mon propre fric, eh, styleWith my own paper, eh, flava
Quand je récite un poèmeWhen I recite a poem
Sur le putain de micro (ouais ouais ouais Yo-Landi)On the fuckin' microphone (yo yo yo Yo-Landi)

Fille riche (ouais ouais ouais ouais)Rich bitch (yo yo yo yo)
Fille riche (ouais ouais ouais Yo-Landi)Rich bitch (yo yo yo Yo-Landi)
Je suis une fille riche (ouais ouais ouais ouais)I'm a rich bitch (yo yo yo yo)
Une putain de fille riche (ouais ouais ouais Yo-Landi)A mothafuckin' rich bitch (yo yo yo Yo-Landi)
Fille riche (ouais ouais ouais ouais)Rich bitch (yo yo yo yo)
Fille riche (ouais ouais ouais Yo-Landi)Rich bitch (yo yo yo Yo-Landi)
Je suis une fille riche (ouais ouais ouais ouais)I'm a rich bitch (yo yo yo yo)
Une putain de fille riche (ouais ouais ouais Yo-Landi)A mothafuckin' rich bitch (yo yo yo Yo-Landi)

Je n'ai pas toujours été une fille richeWasn't always a rich bitch
J'étais une pauvre filleUsed to be a poor girl
Ah, la pauvre petiteAg, shame, die arme meisie
Je n'étais pas futée (ouais ouais ouais Yo-Landi)Ek wassie wysie (yo yo yo Yo-Landi)

J'étais victime d'une putain de situationI was a victim of a kak situation
Coincée dans le systèmeStuck in the system
Sans aucune aideWith no fucken assistance
Je sais que ça sonne bizarreI know it sounds strange
Mais je comptais les piècesBut I used to count change
Sur le comptoir de Pick 'n PayOn the counter at Pick 'n Pay
Ou Shoprite-CheckersOr Shoprite-Checkers
Pas de beurre sur mon sandwichNo butter on my broodjie
Pas de soda, juste ma pailleGeen koeldrank nie, net my strootjie
Mais ensuite j'ai pris le jeu en mainBut then I got my game on
Comme une flamme (ouais ouais ouais Yo-Landi)Like flame on (yo yo yo Yo-Landi)

Maintenant je suis une fille riche (ouais ouais ouais ouais)Now I'm a rich bitch (yo yo yo yo)
Fille riche (ouais ouais ouais Yo-Landi)Rich bitch (yo yo yo Yo-Landi)
Je suis une fille riche (ouais ouais ouais ouais)I'm a rich bitch (yo yo yo yo)
Une putain de fille riche (ouais ouais ouais Yo-Landi)A mothafuckin' rich bitch (yo yo yo Yo-Landi)
Fille riche (ouais ouais ouais ouais)Rich bitch (yo yo yo yo)
Fille riche (ouais ouais ouais Yo-Landi)Rich bitch (yo yo yo Yo-Landi)
Je suis une fille riche (ouais ouais ouais ouais)I'm a rich bitch (yo yo yo yo)
Une putain de fille riche (ouais ouais ouais Yo-Landi)A mothafuckin' rich bitch (yo yo yo Yo-Landi)

À tous mes gensTo all my mense
Dans une situation difficileIn a tight situation
Se rapprochant de DieuGetting closer to god
Vous entendez ça ?Do you hear that?
Je coule du cœurI flow from the heart
Fuck la haute sociétéFuck the upperclass
Fais gaffe, je suis encore putain de toxiqueVersigtig, ek's nog steeds fokken giftig
Yo, fuck une fille riche (ouais ouais ouais Yo-Landi)Yo, fuck a rich bitch (yo yo yo Yo-Landi)

Fille riche (ouais ouais ouais ouais)Rich bitch (yo yo yo yo)
Fille riche (ouais ouais ouais Yo-Landi)Rich bitch (yo yo yo Yo-Landi)
Je suis une fille riche (ouais ouais ouais ouais)I'm a rich bitch (yo yo yo yo)
Une putain de fille riche (ouais ouais ouais Yo-Landi)A mothafuckin' rich bitch (yo yo yo Yo-Landi)
Fille riche (ouais ouais ouais ouais)Rich bitch (yo yo yo yo)
Fille riche (ouais ouais ouais Yo-Landi)Rich bitch (yo yo yo Yo-Landi)
Je suis une fille riche (ouais ouais ouais ouais)I'm a rich bitch (yo yo yo yo)
Une putain de fille riche (ouais ouais ouais Yo-Landi)A mothafuckin' rich bitch (yo yo yo Yo-Landi)

EhEh
Sk skSk sk
Regarde iciKyk hie'
DJ Hi-TekDJ Hi-Tek
PutainFokkit
Wha, whaWha, wha
Wha, wha, wha, whaWha, wha, wha, wha