Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 30.734

We Have Candy

Die Antwoord

Letra

Significado

Wir Haben Süßigkeiten

We Have Candy

Komm zur dunklen Seite, wir haben SüßigkeitenCome to the dark side, we have candy
(Ja, aber habt ihr auch Kaffee?)(Yes but do you have coffee?)
Klar, wir haben Kaffee, wie magst du ihn?Sure we have coffee, how do you take it?
(Schwarz, wie meine Seele)(Black, like my soul)

Er mag seinen Kaffee schwarz wie seine SeeleHe likes his coffee black like his soul
Er trinkt ihn brühend heiß wie ein verdammter PsychoHe drinks it scorching hot like a fucking psycho
Er mag Kaffee sehrHe like coffee a lot
Und er will seinen Kaffee jetztAnd he like his coffee now
Fünfzig Tassen Kaffee und du weißt, es geht losFifty cups of coffee and you know it’s on

(Bumm, Alter! Bumm!)(Bang, motherfucker! Bang!)
JaYaa
Trete dir in die verdammte Schnauze, bis du umkippstKick you in the mother fuckin poes make you blackout
(Celebrity-Fick-Punkt-Rap)(Celebrity fuck point rap)
JaYa
(Zieh dich verdammt nochmal zurück, du lahmer Typ)(Step the fuck back you whack motherfucker)
Wie Kanye Kardashian, yoLike Kanye Kardashian, yo
Ich mag Ratten und Kaffee und Gras und singe, was auch immer ich will, zum BeatI like rats and coffee and weed and sing whatever the fuck I want to the beat
(Und ich mag Yachten und Geld und Geschwindigkeit und fahren wie ein Trottel die verdammte Straße entlang und alles, was ich will, ist zoom zoom zoom)(And I like Yachts and money and speed and drivin' like a poes down the motherfuckin' street and all I wanna do is zoom zoom zoom)
Bass pumpt im Kofferraum boom boom boomBass pump in the trunk boom boom boom
(Schwarz getönte Fenster)(Pitch-black windows)
Du willst mich sehen, aber du kannst nichtYou wanna see me but you can't
Sippend an ChampagnerSippin' on champange
(Rauchend an einem Joint)(Puffin' on a blunt)

Also, wie fühlst du dich jetzt, wo du deine neuen dunklen Kräfte hast?So, how do you feel now that you have your new dark powers?
(Ah, fühlt sich ziemlich gut an, nicht eh, nicht ängstlich, ich fühle mich irgendwie, ich fühle mich irgendwie unbesiegbar)(Ah, feel pretty good, not eh, not scared at all, that just feel kind of, I feel kind of invincible)

Ich bin nonstop, AlterI non-stop motherfucker
Ich bin zu krank zum ChillenI'm too ill to chill
Zu dope, um klarzukommenToo dope to cope
(Zu lit, um aufzuhören)(Too lit to quit)
Du spielst mit Erdnussbutter und MarmeladeYou fuck with peanut butter and jelly
Sie redet ScheißeShe talks shit
Mein Fuß tritt dir in den ArschMy foot kicks your ass
(Meine Fäuste spalten deine Lippe)(My fists split your lip)
Meine Mama hat mich mit Klebeband zum Schweigen gebrachtMy mommy she shut me up with duct tape
Jetzt werde ich dafür bezahlt, den ganzen Tag zu redenNow I get paid for talking all day
(Scheiße)(Fuck)
Verdammte Scheiße, wer hat meinen letzten Cupcake gegessen?Aw fucks sakes, who ate my last cupcake?
(Ich liebe Kaffee, aber nicht, wenn ich Starbucks trinke, denn Starbucks ist scheiße)(I love coffee but not a fuck, when I drink Starbucks, cause Starbucks sucks)
Ja, das ist alles MistYaa, dai shit doos is kak
Verdammtes, ich kann nicht denken, ich brauche mehr KaffeeFok it, I can’t think, I need more coffee
(Kein Milch oder Zucker mehr, weil)(No more milk or sugar because)

Er mag seinen Kaffee schwarz wie seine SeeleHe likes his coffee black like his soul
Er trinkt ihn brühend heiß wie ein verdammter PsychoHe drinks it scorching hot like a fucking psycho
Er mag Kaffee sehrHe like coffee a lot
Und er will seinen Kaffee jetztAnd he like his coffee now
Fünfzig Tassen Kaffee und du weißt, es geht losFifty cups of coffee and you know it’s on

Aber manchmal werde ich traurig und schneide michBut sometimes I get sad and I cut myself
Ein Stück KuchenA piece of cake
(Ja)(Yeah)

Yo, Alter, ich bekomme die verdammten FressattackenYo cuz, I get the mother fuckin' munchies
Oh, Alter, ich brauche jemanden zum EssenOh, motherfucker I need some one to eat
Fleisch so lecker, Knochen so schön und knusprigFlesh so yummy, bones so nice and crunchy
Hehehe, ich fordere dich heraus, dich mit mir anzulegenHehehe I dare you to fuck with me
Aah, bist du nicht so ein süßes kleines Lutscherchen?Aah, aren't you just such a cute little lollipop?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Die Antwoord y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección