Traducción automática

Let The Dream Come True
Dj Bobo
Réalise le rêve
Let The Dream Come True
Pas de cœur brisé, maintenant on va commencerNot a broken heart, now we gonna start
C'est pour toi et moi, réalise le rêveIt's for me and you, let the dream come true
Pas de cœur brisé, maintenant on va commencerNot a broken heart, now we gonna start
C'est pour toi et moi, réalise le rêveIt's for me and you, let the dream come true
Que vais-je faire sans toi ?What I'm gonna do without you?
Réalise le rêveLet the dream come true
Pas de cœur brisé, maintenant on va commencerNot a broken heart, now we gonna start
C'est pour toi et moiIt's for me and you
Réalise le rêveLet the dream come true
Réalise le rêveLet the dream come true
Réalise le rêveLet the dream come true
Fais-le, fais-le, retourne-le, bois-leKick it, tip it, flip it, sip it
Secoue ton corps, deviens fouShake your body 'round, get wicked
Utilise la porte, mets-toi sur le solUse the door, get on the floor
J'ai encore plus à te donnerI still got more for you to store
Lève-toi, c'est uniqueGet on your feet, it's treated unique
Ressens la chaleur et reviens au rythmeJust feel the heat and get back to the beat
Rub-a-dup, rub-a-dup, rub-a-dup, rub-a-dupRub-a-dup, rub-a-dup, rub-a-dup, rub-a-dup
Saute et secoue ton corps, fais-le tournerJump and shake your body, wind it up
Tout le monde, secoue ton corpsEverybody, shake your body
DJ Bobo commence la fêteDj bobo starts the party
Haut et bas, c'est partiUp and down, here we go
Ne regarde pas en arrière, laisse juste coulerDon't look back, just let it flow
Haut et bas, ne perds pas ta couronneUp and down, don't lose your crown
Ce qui monte doit redescendreWhat goes up must come once down
Maintenant tiens bon, tout va bienNow hold tight, everything's alright
Pas besoin de se battre ce soirThere's no need to fight tonight
Pas de cœur brisé, maintenant on va commencerNot a broken heart, now we gonna start
C'est pour toi et moi, réalise le rêveIt's for me and you, let the dream come true
Pas de cœur brisé, maintenant on va commencerNot a broken heart, now we gonna start
C'est pour toi et moi, réalise le rêveIt's for me and you, let the dream come true
Que vais-je faire sans toi ?What I'm gonna do without you?
Réalise le rêveLet the dream come true
Pas de cœur brisé, maintenant on va commencerNot a broken heart, now we gonna start
C'est pour toi et moiIt's for me and you
Réalise le rêveLet the dream come true
Réalise le rêveLet the dream come true
C'est une pause, je ne parle pas de fauxIt's a break, I don't mean a fake
Ouvre tes oreilles, ce n'est pas une erreurOpen your ears, it's not a mistake
La musique est forte et j'ai fait ces rimesThe music is strong and I made these rhymes
C'est l'heure de la fête, car le temps est à moiParty time 'cause the time is mine
Alors descendons, descendons sur le solSo let's go down, down on the floor
Je veux te donner ce que tu attendsI wanna give you what you're waiting for
Tu sais ce que tu veux, et tu le veux maintenantYou know what you want, and you want it now
Tu sais ce que tu veux quand tu entends le sonYou know what you want when you hear the sound
Balance ton corps et amuse-toiSwing your body and have some fun
Maintenant tu es en routeNow you're on the run
Ce morceau vient juste de commencer, c'est pour le funThis track has just begun, it's done for fun
Et ça te frappe comme une balleAnd hits you like a gun
Saute haut et bas, tourne et retourneJump up and down, toss and turn
Droit au sol avant de brûlerRight to the ground before you burn
Fais vibrer la basse juste devant ton visagePump the bass right in your face
Au cas où on commence la courseJust in case we start the race
Pas de cœur brisé, maintenant on va commencerNot a broken heart, now we gonna start
C'est pour toi et moi, réalise le rêveIt's for me and you, let the dream come true
Pas de cœur brisé, maintenant on va commencerNot a broken heart, now we gonna start
C'est pour toi et moi, réalise le rêveIt's for me and you, let the dream come true
Que vais-je faire sans toi ?What I'm gonna do without you?
Réalise le rêveLet the dream come true
Pas de cœur brisé, maintenant on va commencerNot a broken heart, now we gonna start
C'est pour toi et moiIt's for me and you
Réalise le rêveLet the dream come true
D'abord j'ai attendu, puis j'ai crééFirst I waited, then created
Je n'ai pas hésité, je l'ai juste faitDidn't debate it, just made it
Le sentiment est fort, alors continue d'avancerThe feeling is strong, so keep coming on
Avec la basse et les percussions, il n'y a rien de malWith the bass and the drums, there's nothing wrong
Alors lève-toi, enlève tes chaussuresNow get on up, take your shoes
Balance ton corps, deviens sauvage et détenduSwing your body, get wild and loose
Un, deux, trois, quatre, penche et tapeOne, two, three, four, tipping and tapping
Glisse et claque, il n'y a pas d'arrêtSlipping and slapping, there's no stopping
Pas de cœur brisé, maintenant on va commencerNot a broken heart, now we gonna start
C'est pour toi et moi, réalise le rêveIt's for me and you, let the dream come true
Pas de cœur brisé, maintenant on va commencerNot a broken heart, now we gonna start
C'est pour toi et moi, réalise le rêveIt's for me and you, let the dream come true
Que vais-je faire sans toi ?What I'm gonna do without you?
Réalise le rêveLet the dream come true
Pas de cœur brisé, maintenant on va commencerNot a broken heart, now we gonna start
C'est pour toi et moiIt's for me and you
Réalise le rêveLet the dream come true
Réalise le rêveLet the dream come true
Réalise le rêveLet the dream come true




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dj Bobo y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: