Tell Me When

Dime cuándo

Tell Me When

Abstenerse
Refrain:
¿Cuándo puedo abrazarte, abrazarte, abrazarte en mis brazos?
When can I hold you, hold you, hold you in my arms
Dime cuándo, cuándo
Tell me when, tell me when
¿Cuándo puedo amarte, amarte, como quiero hacerlo?
When can I love you, love you, the way I wanna do
Dime cuándo, cuándo
Tell me when, tell me when

Dime cuándo vas a mostrarme que mañana es mi día
Tell me when are you gonna show me that tomorrow is my day
Dime cuándo vas a abrazarme ya que mañana está muy lejos
Tell me when are you gonna hold me since tomorrow 's far away
¿Cuándo puedo abrazarte, abrazarte, abrazarte en mis brazos?
When can I hold you, hold you, hold you in my arms
Dime cuándo, cuándo
Tell me when, tell me when

Dime cuándo
Tell me when
Oh, dime cuándo
Oh, tell me when
Dime cuándo
Tell me when
Oh, dime cuándo
Oh, tell me when
Dime cuándo
Tell me when
Oh, dime cuándo
Oh, tell me when

1
1.
Esta es una historia sobre ti y yo
This is a story about you and me
Todo lo que hicimos quedará en nuestra memoria
Everything we did will stay in our memory
Tan solo, tan perdido en la oscuridad
So alone, so lost in the dark
Y siempre tendrás un lugar en mi corazón
And you will always have a place in my heart

¿Cuándo puedo abrazarte, cuándo puedo amarte?
When can I hold you, when can I love you
Besarte, no puedo vivir mi vida sin ti
Kiss you, I cannot live my life without you
Ahora es hora de decirte la verdad
Now it's time to be telling you the truth
Chica, mi amor es sólo para ti
Girl, my love is just for you

2
2.
Házmelo, sólo una vez más
Do it to me, only one more time
Tócame, abrázame, deja que tu corazón sea mío
Touch me, hold me, let your heart be mine
Llévame atrás en el tiempo, hazme olvidar
Take me back in time, make me forget
Voltea el mundo y nunca nos hubiéramos conocido
Turn the world and we never would have met

Dices las palabras que anhelo oír
You say the words that I long to hear
Una estrella brilla brillando cuando estás cerca
A star is shining bright when you are near
Si te hubiera dado todo mi corazón
If I would have given you all of my heart
Nunca estaríamos separados
We would never be apart