What About

¿Qué pasa con eso?

What About

RefránRefrain
¿Qué pasa con la tierra prometidaWhat about the promised land
Donde la gente entregó su fe por una mano amigaWhere the people gave their faith for a helping hand
Así que tomemos la oportunidadSo let's take the chance
Toma mi mano y rezaHold my hand and pray
Toma mi mano y permanezcamos juntos cada noche y díaHold my hand and stay together every night and day
¿Qué pasa con la realidadWhat about reality
Y las víctimas de toda la violencia en la historiaAnd the victims of all the violence in history
Así que tomemos la oportunidadSo let's take the chance
Toma mi mano y rezaHold my hand and pray
Toma mi mano que te da esperanza, no te escapesHold my hand that gives you hope, don't run away

1.1.
Cuando era jovenWhen I was young
Me diste esperanza en los momentos de tristezaYou gave me hope in the moments of sadness
Cuando llorabaWhen I was crying
Me consolabas con el pensamiento,You consoled myself with the thought,
podría haber sido peorit could have been worse
Miles de personas sufriendo un destino mucho más duroThousands of people suffering a much harder fate
Perdieron a alguien a quien amabanThey lost someone they loved
Perdieron las ganas de vivirThey lost their will to live
Tú solo tenías un pequeño rasguñoYou only got a little scratch
En momentos como ese,In moments like that,
solías tomar mi mano y secar mis lágrimasyou used to take my hand and wiped my tears away
Repetías tus palabras de esperanzaRepeating your words of hope

2.2.
Ahora que dejaste este mundoNow you left this world
Todavía tienes el poder de ayudarmeYou still have the power to help me
Incluso hoy, tus palabras son como una mano amigaEven today, your words are like a helping hand
dándome esperanza y fuerzagiving me hope and strength
¿Qué pasa con todas esas personas sin fe?What abouth to all these faithless people
¿Están sonriendo de nuevo?Are they smiling again ?
¿Alguna vez conocieron a alguien como tú?Have they ever known someone like you ?
Siempre serás mi estrella guíaYou will always be my guiding star
y me sacarás adelanteand you will pull me through
Repetías tus palabras de esperanzaRepeating your words of hope