Slăbiciuni

Debilidades

Slăbiciuni

Mis párpados tiemblanPleoapele-mi tremurā
Está bien! Estoy bien!E ok! Sunt in regulā!
Mira cómo nos separamosUite cum ne despart
Tus pasos en el asfaltoPasii tai pe asfalt
Nos perdemos y no es fácilNe pierdem si nu-i usor
Una lucha de orgullosI-o lupta a orgoliilor
Derapamos sin perdónDerapam neiertat
Es un ritmo repetidoE un ritm repetat

Y me duele el olvidoSi mā doare uitarea
Que olvidarás desearloC-ai sa uiti sā-ti doresti
Y me duele también el marSi mā doare si marea
Quiero que me encuentresVreau sā mā regasesti

Mi alma está vacía sin tiMi-e gol de tine sufletul
Como mi debilidad, eres tú!Ca slabiciunea mea, esti tu!
Está vacía sin ti en mi mundoE gol de tine-n lumea mea
Sí, tú eres mi debilidadDa tu esti slabiciunea mea

Por la noche estoy solaNoaptea sunt singurā
Te quiero! Sí, estoy segura!Te vreau! Da, sunt sigurā!
Vamos a reconciliarnosHaide sā ne-mpācām
¡Nos alejamos de nuevo!Iarasi ne-ndepārtām!
Todo está distorsionadoE totul distorsionat
De la nada se ha amplificadoDin nimic s-a amplificat
¿Por qué discutimos?Pentru ce ne certām?
¡Olvidamos soñar!Am uitat sā visām!

Sí, me duele el olvidoDa mā doare uitarea
Que olvidarás desearloC-ai sa uiti sa-ti doresti
Y me duele también el marSi mā doare si marea
Quiero que me encuentresVreau sā mā regasesti

Mi alma está vacía sin tiMi-e gol de tine sufletul
Como mi debilidad, eres tú!Ca slabiciunea mea, esti tu!
Está vacía sin ti en mi mundoE gol de tine-n lumea mea
Sí, tú eres mi debilidadDa tu esti slabiciunea mea

Tira la moneda al aire y eligeArunca moneda in aer si alege
Es hora de irme o entendernos!E timpul sa plec sau sa ne intelegem!
¿Cómo era? Que nadie lo descifreCum era? Nimeni sa nu dezlege