Luz

Light

Luz

I don't burden the donkeyNo burro a canga
On the girl the thongNa menina a tanga
The green of the sea is aO verde do mar é um
Green in a tone almost blueVerde num tom quase azul
From infinity to zoomDo infinito ao zoom
It shimmeredMarelou
Candomblé oxumCandomblé oxum
Mixing to remove egumZamburar pra tirar egum
What is not seenO que não se vê
It's thereTá aí
Like everything there isComo tudo o que há
My faith laughed at meMinha fé riu-se de mim
For how sadPelo quanto triste
I spoke of painEu falei de dor
As if deep downComo se no fundo
Of painDa dor
Passion didn't liveNão vivesse a paixão

He loves me notMal-me-quer
Life follows its lamentA vida segue seu lamento
A bit of flowerUm tanto flor
A riverbedUm leito de rio
In heatNo cio
A smell of loveUm cheiro de amor
It's loveÉ amor
When it doesn't speakQuando não diz
It's fire by a hairÉ fogo por um triz
A train enteredUm trem entrou
In my selfNo meu eu

And wandered happilyE divagou feliz
And in painE na dor
I draw a lineEu passo um giz
Rainbowing lonelinessArco-irisando a solidão
In the lessonNa lição
That the sun translates to meQue o sol me traduz
Living from its own lightViver da própria luz