Coração Leviano

El Dolor de un Corazón Leviano: Un Viaje de Desilusión y Esperanza

La canción 'Coração Leviano' de Djavan es una profunda reflexión sobre el dolor y la desilusión amorosa. La letra describe la traición y el abandono de un amante que, sin previo aviso, se marcha y deja atrás un corazón herido. La repetición de la frase 'Ah coração leviano, não sabe o que fez do meu' enfatiza la incomprensión y el sufrimiento del narrador, quien se siente devastado por la ligereza y la falta de compromiso del otro corazón. La palabra 'leviano' sugiere una falta de seriedad y profundidad en los sentimientos del amante que se va, contrastando con la intensidad del amor del narrador.

Djavan utiliza metáforas náuticas para ilustrar la travesía emocional del narrador. Se refiere a sí mismo como un 'pobre navegante' que enfrenta tempestades en el 'mar de la pasión y de la locura'. Esta imagen evoca la idea de un viaje peligroso y tumultuoso en busca de la felicidad, donde el amor es una aventura llena de riesgos y desafíos. La tormenta simboliza las dificultades y el sufrimiento que el narrador ha enfrentado en su búsqueda de un amor verdadero, solo para ser decepcionado por un corazón que nunca será de nadie.

La canción también aborda la esperanza y la desilusión. El narrador confiesa que su error fue esperar algo bueno de un 'coração leviano', un corazón que nunca será de nadie. Esta línea sugiere una resignación y una aceptación de la realidad, reconociendo que algunos corazones simplemente no están hechos para el compromiso y la fidelidad. La repetición de 'nunca será de ninguém' al final de la canción refuerza esta idea, dejando claro que el narrador ha aprendido una lección dolorosa sobre el amor y la naturaleza humana.