Êxtase

Ecstasy

Êxtase

I should have felt your resentmentEu devia ter sentido o teu rancor
But I was crazy about a Vasco game!Mas tava doido num jogo de vasco-ô-ô-ô!
I went blind on the road to DamascusEu fiquei cego na estrada de damasco
And set up in a bar, turned the tableE armei num botequim, virei a mesa

I was in ecstasy like Saint TeresaTava em êxtase que nem santa teresa
I should have smashed your faceEu devia ter partido a tua cara
But I was a shot Saint SebastianMas eu era um são sebastião flechado
Just another Joe Blow, anointed and poorly paidMais um seu zé mané, ungido e mal pago

Stairway to heaven on Passagem StreetEscada pro céu na rua da passagem
Marginal aura of the dead in the garageAura marginal do morto na garagem
Barabbas, cherub, nutcaseBarrabás, querubim, pinel

I, namesake, a barbarian plundering RomeEu, xará, um bárbaro arataca saqueando Roma
I, namesake, a drunk idiot in a comaEu, xará, um bêbado babaca em estado de coma
I, namesake, the Lamb of God, the scapegoatEu, xará, o cordeiro de Deus, o bode expiatório
The eyewitness who has nothing to do with itA testemunha ocular que não tem nada a ver

The condemned who has nothing to loseO condenado que não tem nada a perder
The butler in the suspense farceO mordomo na chanchada de suspense
The ham in the Baixada FluminenseO presunto na baixada fluminense