Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 241

L'histoire de Jean

Beau Dommage

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

L'histoire de Jean

Parti un soir de mon villageQue l'autoroute découpe en deuxParti en ville trouver d'l'ouvrageParti en ville pour trouver mieuxJ'suis débarqué dans l'centre-villeC'était la nuit mais tout brillaitJ'ai loué une chambre à la semaineDans un hôtel tout en anglaisEn ville personne possède sa terreTout l'monde travaille pour un plus grandJ'ai eu une job d'homme à tout faireDans un building à stationnementLe soir j'allais dans les cafésEn passager d'un bateau ivreQui naviguait ent' les deux rivesD'la rue St-DenisJ'allais chercher le grand amourOu quelque chose qui pour l'heureEn aurait sinon la chaleurDu moins l'contourJ'ai souvent pensé à m'en allerLa ville était plus forte que moiMais j'étais bête et j'étais fierUn jour j'ai fini par m'y faireJ'ai fait d'mon quartier mon villageOù je r'connais les gens dans sa rueOn brise doucement de nos sillagesL'asphalte grise à perte de vuePartir un soir de mon village

La historia de Jean

Partí una noche de mi pueblo
Que la autopista divide en dos
Partí a la ciudad a buscar trabajo
Partí a la ciudad para encontrar algo mejor
Llegué al centro de la ciudad
Era de noche pero todo brillaba
Alquilé una habitación por semana
En un hotel todo en inglés
En la ciudad nadie posee su tierra
Todos trabajan por algo más grande
Tuve un trabajo de hombre para todo
En un edificio con estacionamiento
Por las noches iba a los cafés
Como pasajero de un barco borracho
Que navegaba entre las dos orillas
De la calle St-Denis
Buscaba el gran amor
O algo que al menos
Tuviera el calor
O la forma
A menudo pensé en irme
La ciudad era más fuerte que yo
Pero era terco y orgulloso
Un día terminé por acostumbrarme
Hice de mi barrio mi pueblo
Donde reconozco a la gente en sus calles
Rompiendo suavemente nuestros rastros
El asfalto gris a perder de vista
Partir una noche de mi pueblo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Beau Dommage y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección