Traducción generada automáticamente
Le picbois
Beau Dommage
Le picbois
A l'heure où les gens s'éveillentA l'heure des poules, l'heure des foulesLa rue était pleine de soleilJ'ai pris le train de sept heures et vingtDescendu dans un villageSentait l'bois, sentait l'sapinJ'entends le picbois dans son arbreJe me sens loin, mais je me sens benLaisse-moi pas r'venir en villeTape-moi sur ma tête de boisPicbois, laisse-moi pas tranquillePicbois, j'veux plus m'en allerDescendu dans un villageSentait l'bois, sentait l'sapinJ'suis tombé comme un orageEn plein été des IndiensJ'ai rien amené avec moiJuste mon billet de retourJ'ai eu le goût de le déchirerLe picbois m'a joué un tourLaisse-moi pas r'venir en villeTape-moi sur ma tête de boisPicbois, laisse-moi pas tranquillePicbois, j'veux plus m'en allerQuand t'es né sur du bétonTu sais pas les noms d'oiseauxJe les connais pas par leurs nomsJe vais m'asseoir sans dire un motÀ l'heure où les gens s'éveillentJ'suis monté jusque dans le boisPour me laver les oreillesEn écoutant le picboisLaisse-moi pas r'venir en villeTape-moi sur ma tête de boisPicbois, laisse-moi pas tranquillePicbois, j'veux plus m'en aller
El pájaro carpintero
A la hora en que la gente despierta
A la hora de las gallinas, la hora de las multitudes
La calle estaba llena de sol
Tomé el tren de las siete y veinte
Bajé en un pueblo
Olía a madera, olía a pino
Escucho al pájaro carpintero en su árbol
Me siento lejos, pero me siento bien
No me dejes volver a la ciudad
Golpéame en mi cabeza de madera
Pájaro carpintero, no me dejes en paz
Pájaro carpintero, ya no quiero irme
Bajé en un pueblo
Olía a madera, olía a pino
Caí como un rayo
En pleno verano de los indios
No traje nada conmigo
Solo mi boleto de regreso
Tuve ganas de romperlo
El pájaro carpintero me jugó una broma
No me dejes volver a la ciudad
Golpéame en mi cabeza de madera
Pájaro carpintero, no me dejes en paz
Pájaro carpintero, ya no quiero irme
Cuando naces sobre concreto
No conoces los nombres de los pájaros
Yo no los conozco por sus nombres
Me sentaré sin decir una palabra
A la hora en que la gente despierta
Subí hasta el bosque
Para lavarme los oídos
Escuchando al pájaro carpintero
No me dejes volver a la ciudad
Golpéame en mi cabeza de madera
Pájaro carpintero, no me dejes en paz
Pájaro carpintero, ya no quiero irme
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Beau Dommage y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: