Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 36.139

Cuentale

Don Omar

LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Cuentale

Eliel (Eliel!)
Tu sabes
Quien mas? (quien mas?)
Tu sabes!
Si es el nene de titi
El nene de titi
King of Kings
Tu sabes!
Pa la tigerada
Mira si ya to' el mundo lo sabe
Tu sabes!
La calle sabe! (la calle lo sabe)
Lo saben ya!
Tu sabes!

Anda vamos…
Cuentale de tu y yo
Y de una vez confiesale
Que te perdio

Anda vamos…
Cuentale de esta pasion
Por que ya yo no esperare
O le dices tu, o le digo yo

De ti, de mi, de mi, de ti…
De ti, de mi, de mi, de ti, de ti, de mi, de mi, de ti…
De ti, de mi, de mi, de ti…
De ti, de mi, de mi, de ti, de ti, de mi, de mi, de ti…

Ay cuentale… que ya tu boca
Pide mis besos que la vuelven loca
Y hablale de esas otras cosas…
De los poemas y tambien las rosas
Hablale de esas tus salidas…
Dale en las noche pa' verme a escondia
Y ya no le digas mas mentiras
Confiesale que tu hoy en dia eres mia.

De ti, de mi, de mi, de ti…
De ti, de mi, de mi, de ti, de ti, de mi, de mi, de ti…
Ay!! De ti, de mi, de mi, de ti…
De ti, de mi, de mi, de ti, de ti, de mi, de mi, de ti…

Ay hablable…
De lo que hicimos y cuentale como nos sentimos
Confiesale, que somos uno
Que yo te di… lo que el no pudo

Y hablable…
De lo que hicimos y cuentale como nos sentimos
Confiesale, que somos uno
Que yo te di… lo que el no pudo

Y que el negro se menea…
Se menea, se menea, se menea
Se menea, se menea, se menea
Se menea
Te vuelves loca cuando
Bailotea, machequea
Como el negro se menea
Te vuelves loca cuando
Bailotea, machequea
Como el negro se menea

(Eso lo sabe to' el mundazo
Yo que tu le digo al palomo
Que recoja' las plumas y los huevitos
Que fue salido del guaraguao boricua)
(Esto es King of Kings)
(yo soy Don papi)
(El mas tigre
El mas tigre!)
(Eliel!
Julian
Esta to' frio!
Tu sabes
Que esta to' frio)

Anda vamos…
Cuentale de tu y yo
Y de una vez confiesale
Que te perdio

Anda vamos…
Cuentale de esta pasion
Por que ya yo no esperare
O le dices tu, o le digo yo

O le dices tu, o le digo yo
O le dices tu, o le digo yo
O le dices tu, o le digo yo
O le dices tu, o le digo yo
O le dices tu, o le digo yo
O le dices tu, o le digo yo

TORITO...

Tell Him

Eliel (Eliel!)
You know
Who else? (who else?)
You know!
If it's Titi's boy
Titi's boy
King of Kings
You know!
For the gossip
Look, if everyone already knows
You know!
The street knows! (the street knows it)
They already know!
You know!

Come on...
Tell him about you and me
And confess once and for all
That he lost you

Come on...
Tell him about this passion
Because I won't wait anymore
Either you tell him, or I will

About you, about me, about me, about you...
About you, about me, about me, about you, about you, about me, about me, about you...
About you, about me, about me, about you...
About you, about me, about me, about you, about you, about me, about me, about you...

Tell him... that your mouth already
Asks for my kisses that drive it crazy
And talk to him about those other things...
About the poems and also the roses
Talk to him about those outings of yours...
Hit him up at night to see me in secret
And don't tell him any more lies
Confess that nowadays you are mine.

About you, about me, about me, about you...
About you, about me, about me, about you, about you, about me, about me, about you...
Oh!! About you, about me, about me, about you...
About you, about me, about me, about you, about you, about me, about me, about you...

Tell him...
About what we did and tell him how we felt
Confess to him, that we are one
That I gave you... what he couldn't

And tell him...
About what we did and tell him how we felt
Confess to him, that we are one
That I gave you... what he couldn't

And the black man moves...
He moves, he moves, he moves
He moves, he moves, he moves
He moves
You go crazy when
He dances, he sways
How the black man moves
You go crazy when
He dances, he sways
How the black man moves

(Everyone knows this
If I were you, I'd tell the pigeon
To pick up the feathers and the little eggs
That he came out of the Puerto Rican hawk)
(This is King of Kings)
(I am Don Papi)
(The biggest tiger
The biggest tiger!)
(Eliel!
Julian
It's all cold!
You know
That it's all cold)

Come on...
Tell him about you and me
And confess once and for all
That he lost you

Come on...
Tell him about this passion
Because I won't wait anymore
Either you tell him, or I will

Either you tell him, or I will
Either you tell him, or I will
Either you tell him, or I will
Either you tell him, or I will
Either you tell him, or I will
Either you tell him, or I will

BULL...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Don Omar y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección