La Serenissima

Die Serenissima

La Serenissima

Baby, wenn du nicht hier bist, fühle ich mich irgendwie niedergeschlagenBaby when you're not here, I kind of like feel down
Ich bin enttäuscht, dass es zwischen uns nicht geklappt hatI'm like disappointed that things between us couldn't work out

Du bist immer da, wenn ich mich schlecht fühle, bringst mir den KlangYou're always around when I'm feeling down bringing me the sound

Von dem ersten Moment, als ich dich traf, wusste ich, wir gehören zusammenFrom the first time I meat you, I know we'd be together
Du und ich, egal was passiert, bleiben wir für immer eng verbundenYou and me whatever happens stay tight forever
Unsere Beziehung, denn du wurdest nie berührtOur relationship cause you were never be touched
In guten und schlechten Zeiten, wie Sterne gegen den HimmelIn good and bad together like stars against hutch
Was für ein Rausch, Baby, alles was ich wollte, war dich zu umarmenWhat a rush, baby all I wanted was to cores you
Und nicht diese Worte zu senden, die dich besitzenAnd not sent these words, they possess you
Kann dich nicht testen, aber sie verstehen nicht das Wissen um deine VergangenheitCan't test you, but they don't understand the knowledge of you past
Bleib ruhig und wir können es für immer haltenStay quiet and we can make it last
Jetzt die vier Elemente oder soll ich sagen fünfNow the four elements or shall I say five
Und wenn du daran glaubst, dann bleiben wir am LebenAnd if you believe in this, than we'll stay alive
Und das ist Liebe, Schmerz, Leiden und TrauerAnd that's Love, Pain, Suffer and Sorrow
Aber vergiss nicht die Tränen, die morgen kommenBut don't forget about the tears that come tomorrow
Wünschte, du wärst hier neben mir, damit ich dir sagen kannWish you were here next to me so I can tell you
Dass ich all deine Bedürfnisse erfülleThat I fulfill you every need
Ich werde nach ihr suchen von Jamaika bis GriechenlandI'm gonna search for her from Jamaica to Greece
Also lehn dich zurück und entspann dich, und lass deine Seele zur Ruhe kommenSo sit back and chill, and let your soul be an ease

Du bist immer da, wenn ich mich schlecht fühle, bringst mir den KlangYou're always around when I'm feeling down bringing me the sound
(Wenn du dich schlecht fühlst, werde ich da sein)(When you feeling down, I'm gonna be around)
Du bist immer da, wenn ich mich schlecht fühle, bringst mir den KlangYou're always around when I'm feeling down bringing me the sound
(Wenn du dich ganz schlecht fühlst, werde ich da sein)(When you feeling all down, I'm gonna be around)
Komm mit mir, ich werde dir zeigen, was du wirklich brauchst, komm mit mirCome along with me, I will make you see, what you really need, come along with me
Du bist immer da, wenn ich mich schlecht fühle, bringst mir den KlangYou're always around when I'm feeling down bringing me the sound
Bringst mir den KlangBringing me the sound

Musikalisch hat sie keine vorderen TränenMusically she ain't got no front tears
Von Soul bis Klassik, wie du schon hörstFrom soul to classical as you already hear
Jetzt bounce mit diesen Beats, lass mich sagenNow bounce with these loots make me wanna say
Ohne dich bete ich, ohne dich weine ichWithout you I pray, whiteout you I Cray
Drücke mich auf die natürlichste Weise ausExpress myself in the most natural way
Und das kommt von meinem Herzen an einem bewölkten TagAnd this is coming from my heart on the cloudy day
Baby, es ist so gut, neben dir zu seinBaby, it's so good being next to you
Wer auch immer gesagt hat, dass Verpflichtungen nicht möglich sindWhoever said commitments ain't possible
Hat dich nicht gedatetHasn't dated you
Siehst du, die Leute verstehen deine Einfachheit nichtSee, people don't understand you simplicity
Aber das Geheimnis ist, wie du das Elend überstehstBut the mystery is how you stand up the misery
Ich schätze, es ist Vielseitigkeit oder SpiritualitätI guess is versatility or spirituality
Gute Bedeutungen....Good meanings....
Die Wahrheit ist die Wahrheit, also kann sie nicht geleugnet werdenThe truth is the truth so It can't be denied
Die Reise ist mit dir und ich werde keine Lügen erzählenThe journey is with you and I will tell no lie
Ich habe es schon einmal gesagt und ich sage es wiederI said it before and I say it again
Hör zu, während die Reise beginntListen to this, as the journey begins

Du bist immer da, wenn ich mich schlecht fühle, bringst mir den KlangYou're always around when I'm feeling down bringing me the sound
(Wenn du dich schlecht fühlst, werde ich da sein)(When you feeling down, I'm gonna be around)
Du bist immer da, wenn ich mich schlecht fühle, bringst mir den KlangYou're always around when I'm feeling down bringing me the sound
(Wenn du dich schlecht fühlst, werde ich da sein)(When you feeling down, I'm gonna be around)
Komm mit mir, ich werde dir zeigen, was du wirklich brauchst, komm mit mirCome along with me, I will make you see, what you really need, come along with me
Du bist immer da, wenn ich mich schlecht fühle, bringst mir den KlangYou're always around when I'm feeling down bringing me the sound
(Wenn du dich ganz schlecht fühlst, werde ich da sein)(When you feeling all down, I'm gonna be around)
Du bist immer da, wenn ich mich schlecht fühle, bringst mir den KlangYou're always around when I'm feeling down bringing me the sound
Du bist immer da, wenn ich mich schlecht fühle, bringst mir den KlangYou're always around when I'm feeling down bringing me the sound
(Wenn du dich schlecht fühlst, werde ich da sein)(When you feeling down, I'm gonna be around)

Wenn du dich ganz schlecht fühlst, werde ich da sein! Ja!When you feeling all down, I'm gonna be around! Yeah!
Wenn du dich ganz schlecht fühlst, wenn du dich ganz schlecht fühlstWhen you feeling all down, when you feeling all down
Wenn du dich ganz schlecht fühlst, werde ich da sein!!When you feeling all down, I'm gonna be around!!

Bringst mir den KlangBringing me the sound