Ama-me Ou Não

Ámame o no

Ama-me Ou Não

Ámame o noAma-me ou Não

Podrías amarme o noVocê poderia me amar ou não
Pero de todas formas tengo queMas de qualquer forma eu tenho que
Desperté por la mañana para enfrentar otro día mañanaAcordei de manhã para enfrentar mais um dia amanhã
Podrías amarme o noVocê poderia me amar ou não
Pero de todas formas tengo el amanecer mirándome a los ojosMas de qualquer forma eu tenho o nascer do sol olhando nos meus olhos
Y sé que podría amarte o noE eu sei que eu poderia te amar ou não
Pero de todas formas tienes que...Mas de qualquer forma você tem que...
Desperté por la mañana para enfrentar otro día... mañanaAcordei de manhã para enfrentar mais um dia ...amanhã
mañana por la mañana...amanhã de manhã ...

No me estoy acostumbrando a mi nueva soledadEu não estou me acostumando com a minha nova solidão
Todavía tengo una foto tuya en mi billeteraEu ainda tenho uma foto sua na minha carteira
Tengo que contenermeEu tenho que me conter
De tomar el teléfono y solo llamarteDe pegar o telefone e só chamá-la
Tengo que mantener mis emociones juntas y siempreEu tenho que manter minhas emoções juntas e sempre
Así que no tengas miedoPortanto, não tenha medo
No puedo borrar los recuerdos y disfrutar cada instanteEu não posso apagar as memórias e aproveitar cada instante
Y no puedo borrar tus sonrisas y tus ojosE eu não posso apagar seus sorrisos e seus olhos
Con tu cabello al vientoCom o seu cabelo ao vento
Y la única forma de seguir adelanteE a única maneira para eu seguir em frente
Es escribirte en una canción que la vida continúaÉ escrevê-la em uma canção que a vida continua
Y soy expulsado de esta tierraE eu sou expulso desta terra
Sin nadie para sostener tu frío comenzando y mi pecho dueleSem ninguém para segurar seu frio começando e meu peito dói
Podrías amarme o no...Você poderia me amar ou não ...
¿Qué me traerá el mundo?O que o mundo vai me trazer?

Podrías amarme o noVocê poderia me amar ou não
Pero de todas formas tengo queMas de qualquer forma eu tenho que
Desperté por la mañana para enfrentar otro día mañanaAcordei de manhã para enfrentar mais um dia amanhã
Podrías amarme o noVocê poderia me amar ou não
Pero de todas formas tengo el amanecer mirándome a los ojosMas de qualquer forma eu tenho o nascer do sol olhando nos meus olhos
Y sé que podría amarte o noE eu sei que eu poderia te amar ou não
Pero de todas formas tienes queMas de qualquer forma você tem que
Desperté por la mañana para enfrentar otro día mañanaAcordei de manhã para enfrentar mais um dia amanhã
mañana por la mañana...amanhã de manhã ...

¿Qué me traerá el mundo?O que o mundo vai me trazer?
¿Qué me traerá el mundo?O que o mundo vai me trazer?

Tienes que ser fuerteVocê tem que ser forte
Tu historia continúa y continúaSua história era continua e continua
Aunque nuestra página esté desaparecidaMesmo que a nossa página esteja desaparecida
Porque un mundo allá afuera les pertenecePorque um mundo lá fora pertence a eles
Y aunque no sea justoE mesmo que isso não é justo
No debes tener miedo, porque te juroVocê tem de não ter medo, porque eu juro
Siempre seré sincero contigoEu sempre serei sincero com você
Olvidar tus sonrisas y ojos nunca podréEsquecer seus sorrisos e olhos eu jamais poderei
Tu amor está en mi piel, profundamente conmigoSeu amor está em minha pele ,profundamente comigo
Nunca podrás ser reemplazadaVocê nunca poderá ser substituída
Aunque sepas que mi corazón está libreMesmo que você saiba que o meu coração está livre
No tengas miedo...Não tenha medo ....
No puedo borrar los recuerdos de los cuales puedo disfrutar cada acciónEu não posso apagar as memórias das quais eu posso aproveitar cada ação
Y no puedo borrar tus sonrisas y tus ojosE eu não posso apagar seus sorrisos e seus olhos
Con tu cabello al vientoCom seus cabelos ao vento
La única forma de seguir adelanteA única maneira para eu seguir em frente
Es escribirte en una canción porque la vida continúaÉ escrevê-la em uma canção poisa vida continua
Y soy expulsado de esta tierraE eu sou expulso desta terra

Podrías amarme o noVocê poderia me amar ou não
Pero de todas formas tengo queMas de qualquer forma eu tenho que
Desperté por la mañana para enfrentar otro día mañanaAcordei de manhã para enfrentar mais um dia amanhã
Podrías amarme o noVocê poderia me amar ou não
Pero de todas formas tengo el amanecer mirándome a los ojosMas de qualquer forma eu tenho o nascer do sol olhando nos meus olhos
Y sé que podría amarte o noE eu sei que eu poderia te amar ou não
Pero de todas formas tienes queMas de qualquer forma você tem que
Desperté por la mañana para enfrentar otro día mañanaAcordei de manhã para enfrentar mais um dia amanhã
mañana por la mañana...amanhã de manhã ...

¿Qué me traerá el mundo?O que o mundo vai me trazer?
¿Qué me traerá el mundo?O que o mundo vai me trazer?

Podrías amarme o noVocê poderia me amar ou não
Pero de todas formas tengo queMas de qualquer forma eu tenho que
Desperté por la mañana para enfrentar otro día mañanaAcordei de manhã para enfrentar mais um dia amanhã
Podrías amarme o noVocê poderia me amar ou não
Pero de todas formas tengo el amanecer mirándome a los ojosMas de qualquer forma eu tenho o nascer do sol olhando nos meus olhos
Y sé que podría amarte o noE eu sei que eu poderia te amar ou não
Pero de todas formas tienes queMas de qualquer forma você tem que
Desperté por la mañana para enfrentar otro día mañanaAcordei de manhã para enfrentar mais um dia amanhã
mañana por la mañana...amanhã de manhã ...

¿Qué me traerá el mundo?O que o mundo vai me trazer?