Traducción generada automáticamente
Le cirque
Yves Duteil
Le cirque
Un petit cirque a installé sa toileAu cœur de la citéLe magicien comme un maître de balCommence à répéterLance la Terre au milieu des étoilesDresse la chapiteauTrouve un soleil en fouillant dans ses mallesAjuste son chapeau...J'ai l'honneur, l'avantageDe vous présenterQuelques scènes à peine imaginéesLes décors, les costumesSont un peu passésMais ça pourrait bien vous arriverDes bateaux venus de ChineNous ont apportéQuelques tonneaux d'encre et du papierLes Pierrots les ColombinesEt même un ArlequinSont venus d'eux-mêmes et jouent pour rienUn orage a prêté ses plus beaux éclairsPour illuminer la ville entièrePour un bal sans égalDans la nuit des tempsOù sont invités les habitantsSi le temps nous accompagneComme il l'a promisNous verrons les clés du ParadisRapportées en taxiDe la GalaxieA mille années lumières d'ici...Une aurore boréale, décor idéalPour une aquarelle originaleJaillira du chapeau de Monsieur LoyalAu moment le plus sentimentalTous les anges et LuciferPrévus au dessertApportent un gâteau d'anniversaireQu'on verra de la TerreComme une étincelleArriver de l'autre bout du cielCarnival sans rivalLa réalitéLe hasard et la fatalitéNous préparent dans le noirUne éternitéQu'il vaut mieux ne pas imaginerJ'ai l'honneur, l'avantageDe vous inviterDans un univers à mon idéeRien n'est vrai rien n'est faux,Tout est inventéSi vous voulez bien m'accompagner......Le petit cirque a fermé ses lumièresPlié son chapiteauIl a laissé ses images en arrièreDans nos cœurs bien au chaudLa caravane a repris le cheminDes rêves et des chagrinsTout est rangé dans les malles en rotinDu petit magicien.
El circo
Un pequeño circo ha levantado su carpa
En el corazón de la ciudad
El mago como un maestro de baile
Comienza a ensayar
Lanza la Tierra en medio de las estrellas
Eleva la carpa
Encuentra un sol rebuscando en sus maletas
Ajusta su sombrero...
Tengo el honor, la ventaja
De presentarles
Algunas escenas apenas imaginadas
Los decorados, los trajes
Están un poco desgastados
Pero podría sucederles a ustedes
Barcos venidos de China
Nos han traído
Algunos barriles de tinta y papel
Los Pierrots, las Colombinas
E incluso un Arlequín
Han venido por sí mismos y juegan sin cobrar
Una tormenta ha prestado sus mejores relámpagos
Para iluminar toda la ciudad
Para un baile sin igual
En la noche de los tiempos
Donde están invitados los habitantes
Si el tiempo nos acompaña
Como prometió
Veremos las llaves del Paraíso
Traídas en taxi
Desde la Galaxia
A mil años luz de aquí...
Una aurora boreal, decorado ideal
Para una acuarela original
Brotará del sombrero de Monsieur Loyal
En el momento más sentimental
Todos los ángeles y Lucifer
Previstos para el postre
Traen una tarta de cumpleaños
Que veremos desde la Tierra
Como una chispa
Llegar desde el otro lado del cielo
Carnaval sin rival
La realidad
El azar y la fatalidad
Nos preparan en la oscuridad
Una eternidad
Que es mejor no imaginar
Tengo el honor, la ventaja
De invitarlos
A un universo a mi manera
Nada es verdad, nada es falso,
Todo está inventado
Si quieren acompañarme...
El pequeño circo ha apagado sus luces
Recogido su carpa
Ha dejado sus imágenes atrás
En nuestros corazones bien resguardadas
La caravana ha retomado el camino
De sueños y penas
Todo está guardado en las maletas de mimbre
Del pequeño mago.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Yves Duteil y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: