Traducción generada automáticamente
Le village endormi
Yves Duteil
Le village endormi
Loin, sous la mer des nuagesEst un village endormiOù sont les gens?Où sont les gens?Ils sont partis depuis longtempsIci plus rien ne les attendDans les maisons chaque pierrePorte un visage, un prénomDes pas gravés,Sur les pavésLe lourd fardeau du temps poséPar des fantômes oubliésTous les secrets du villageRestent enfermés dans les cœursPourtant ce soirSans rien savoirJe sens revivre autour de moiComme une empreinte d'autrefoisQuand la lumière du silencePrend les couleurs du couchantLe seul trésorQu'on trouve encoreN'est pas toujours celui qu'on croitMais l'on est riche au fond de soiLoin, sous la mer des nuagesEst un village endormiOù sont les gens?Où sont les gens?Ils sont partis depuis longtempsIci plus rien ne nous attend...
El pueblo dormido
Lejos, bajo el mar de nubes
Hay un pueblo dormido
¿Dónde están las personas?
¿Dónde están las personas?
Han partido hace mucho tiempo
Aquí ya nada los espera
En las casas cada piedra
Lleva un rostro, un nombre
Pasos grabados,
En los adoquines
El pesado peso del tiempo depositado
Por fantasmas olvidados
Todos los secretos del pueblo
Permanecen encerrados en los corazones
Sin embargo, esta noche
Sin saber nada
Siento revivir a mi alrededor
Como una huella de antaño
Cuando la luz del silencio
Toma los colores del ocaso
El único tesoro
Que aún se encuentra
No siempre es el que se cree
Pero uno es rico en lo más profundo de sí mismo
Lejos, bajo el mar de nubes
Hay un pueblo dormido
¿Dónde están las personas?
¿Dónde están las personas?
Han partido hace mucho tiempo
Aquí ya nada nos espera...
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Yves Duteil y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: