Fuck It (Eminem Remix)

Vas te faire foutre (Remix d'Eminem)

Fuck It (Eminem Remix)

Ohhh. Uhhhh Non Non NonOhhh. Uhhhh No No No

Tu vois, je ne sais pas pourquoiSee, I don't.. know why
Je t'aimais tant,I liked you so much,
Je t'ai donné toute ma confianceI gave you all of my trust
Je t'ai dit... je t'aimais...I told you.. I loved you..
Maintenant tout ça part à la flotteNow that's all down the drain
Tu m'as fait souffrirYou put me through pain
Je veux te faire savoir ce que je ressensI wanna let you know how I feel

.:REFRAIN:..:CHORUS:.
Vas te faire foutre, ce que j'ai dit... ça veut plus rien dire maintenant...Fuck what I said.. It don't mean shit now..
Vas te faire foutre les cadeaux, autant les jeter...Fuck the presents, might as well throw 'em out..
Vas te faire foutre tous ces baisers, ça ne voulait rien dire...Fuck all those kisses, they didn't mean jack..
Vas te faire foutre, salope... je ne veux plus de toi...Fuck you, you hoe.. I don't want you back..

On m'appelle Superman, je saute par-dessus des salopes en un seul bondThey call me superman, leap tall hoes in a single bound
Je suis célibataire maintenant, pas de bague à ce doigtI'm single now, got no ring on this finger now
Je laisserai jamais une autre me rabaisser, dans une relationI'd never let another chick bring me down, in a relationship
Garde ça pour toi, salope, tu me dégoûtesSave it bitch, babysit, you make me sick
Superman ne sauve rien, fille tu peux sauter sur la bite de ShadySuperman ain't savin' shit, girl you can jump on Shady's dick
Direct au but, je dis à une salope, en faceStraight from the hip, cut to the chase, I tell a muthafuckin' slut, to her face
Je ne joue pas, je ne dis pas de noms, depuis que j'ai rompu avec ellePlay no games, say no names, ever since I broke up with what's her face
Je suis un homme différent, embrasse mon cul, embrasse mes lèvres, salope pourquoi demanderI'm a different man, kiss my ass, kiss my lips, bitch why ask
Embrasse ma bite, prends mon fric, je préfère que tu me fasses malKiss my dick, get my cash, i'd rather have you whip my ass
Ne te mets pas en avant, je te mettrai dehors, si tu ne sors pas, je te pousserai dehorsDon't put out, i'll put you out, won't get out, i'll push you out
La chatte a explosé, je fais du bruit, je ne pisserais même pas sur le feu pour t'éteindrePuss blew out, poppin' shit, wouldn't piss on fire to put you out
Suis-je trop gentil, t'achète des bijoux, salope si tu crèves, je n'achèterai pas ta vieAm I too nice, buy you ice, bitch if you died, I wouldn't buy you life
Que veux-tu, être ma nouvelle femme, tu es Mariah, tu voles deux fois...What you tryin' to be my new wife, what you Mariah, fly through twice...

Mais je sais une chose, les salopes, elles viennent et s'en vontBut I do know one thing though, bitches, they come they go
Samedi à dimanche, lundi, lundi à dimanche yo'Saturday through Sunday, Monday, Monday through Sunday yo'
Peut-être que je t'aimerai un jour, peut-être qu'on grandira un jourMaybe i'll love you one day, maybe we'll someday grow
D'ici là, reste assise avec ton cul bourré sur cette putain de piste...Till then just sit your drunk ass on that fuckin' runway ho'...

.:REFRAIN:..:CHORUS:.
Vas te faire foutre, ce que j'ai dit... ça veut plus rien dire maintenant...Fuck what I said.. It don't mean shit now..
Vas te faire foutre les cadeaux, autant les jeter...Fuck the presents, might as well throw 'em out..
Vas te faire foutre tous ces baisers, ça ne voulait rien dire...Fuck all those kisses, they didn't mean jack..
Vas te faire foutre, salope... je ne veux plus de toi...Fuck you, you hoe.. I don't want you back..

Tu pensais... que tu pouvais... me cacher ça...You thought.. you could.. Keep this shit from me..
Ouais, tu es grillée salope... j'ai entendu l'histoire...Yeah, you burned bitch.. I heard the story..
Tu m'as joué... Tu lui as même fait une fellation...You played me.. You even gave him head..
Maintenant tu demandes à revenir...Now you're asking for me back..
Tu n'es qu'une autre vieille...You're just another hag..
Regarde ailleurs parce que c'est fini entre nous...Look elsewhere 'cause you're done with me..

.:REFRAIN:..:CHORUS:.
Vas te faire foutre, ce que j'ai dit... ça veut plus rien dire maintenant...Fuck what I said.. It don't mean shit now..
Vas te faire foutre les cadeaux, autant les jeter...Fuck the presents, might as well throw 'em out..
Vas te faire foutre tous ces baisers, ça ne voulait rien dire...Fuck all those kisses, they didn't mean jack..
Vas te faire foutre, salope... je ne veux plus de toi...Fuck you, you hoe.. I don't want you back..

Tu as demandé... Est-ce que je me souciais ?You questioned.. Did I care?
Tu peux demander à n'importe qui... J'ai même dit que tu étais ma grande...You can ask anyone.. I even said you were my great one..
Maintenant c'est... fini...Now it's.. over..
Mais je dois admettre que je suis triste...But I do admit I'm sad..
Ça fait vraiment mal...It hurts real bad..
Je ne peux pas m'en vouloir parce que j'ai aimé une salope...I can't sweat that cos I loved a hoe..

.:REFRAIN:..:CHORUS:.
Vas te faire foutre, ce que j'ai dit... ça veut plus rien dire maintenant...Fuck what I said.. It don't mean shit now..
Vas te faire foutre les cadeaux, autant les jeter...Fuck the presents, might as well throw 'em out..
Vas te faire foutre tous ces baisers, ça ne voulait rien dire...Fuck all those kisses, they didn't mean jack..
Vas te faire foutre, salope... je ne veux plus de toi...Fuck you, you hoe.. I don't want you back..

oh, oh, uh huh, ouais...oh, oh, uh huh, yeah..
oh, oh, uh huh, ouais...oh, oh, uh huh, yeah..
oh, oh, uh huh, ouais...oh, oh, uh huh, yeah..
oh, oh, uh huh, ouais...oh, oh, uh huh, yeah..

oh, oh, uh huh, ouais...oh, oh, uh huh, yeah..
oh, oh, uh huh, ouais...oh, oh, uh huh, yeah..
oh, oh, uh huh, ouais...oh, oh, uh huh, yeah..
oh, oh, uh huh, ouais...oh, oh, uh huh, yeah..
(Répéter jusqu'à la fin)(Repeat to fade)