Andando em Silêncio

Caminando en Silencio

Andando em Silêncio

A veces me detengo y le pregunto a la lunaEu às vezes paro e pergunto à lua
Mi amor, ¿por qué no vienes?Meu amor, por que você não vem
Necesito tanto tenerte cercaEu preciso tanto ter você por perto
Para olvidar de una vez la soledadPra esquecer de vez a solidão
Las palabras vagan en la nocheAs palavras vagam noite adentro
No hay noche, no hay nada, solo estás túNão há noite não há nada, é só você

No sirve de nada que el amor se derrame en llantoNão adianta o amor se derramar em prantos
Revelando un nuevo escándaloRevelando um novo escândalo
No serviráNão servirá

Falta poco tiempo para un nuevo sigloFalta pouco tempo para um novo século
Y lo que hicimos casi se perdióE o que fizemos quase se perdeu
Desde la ventana veo casi todoDa janela vejo quase tudo
Esperando una sonrisa igual a la tuyaÀ espera de um sorriso igual ao seu

Tú eres mi silencioVocê é meu silêncio
Mi mayor secretoMeu maior segre...do
Todo aquello que escondo de míTudo aquilo que es..condo de mim
Para no verte llorarPra não te ver chorar