Traducción generada automáticamente
Rojas Silva Rekavo
Emiliano R. Fernandez
Rojas Silva Rekavo
Jaku´éke Paraguái oguahëmako la hora
jahamívo jaheka Rojas Silva retekue
ñavengéme katuete umi cobarde ojapóva
anichéne opuka guaikuru ñande rehe
Taheja che ru che sy, taheja opa ahejáva
ko la patria reyhupápe tamano jepe cheve
kóicha oï ramo en peligro seriamente amenazada
aipota voi che renói aservi haguã ichupe
Na´iporãi esta amenaza sapukái en le frontera
umi cobarde asesino guaikurúpe heropy
jaipyso katu en el Chaco tricolor ñane bandera
ha iguýpe jaje´ói umi intruso ñamyendy
Jajapi Sorpresa lado Rojas Silva upépe oiméne
ñane hermano infortunado ojejukáva reiete
ivengávo ko jaháta ñanguãhëne ñaguãhëne
ha jarúne ave ko´ápe más que sea ikanguekue
Paraguái rehe ojapo umi indigno ojapóva
ohechava´erã avei icastigo umi ava
ñaguahëne aipo La Paz-pe tosoro la osoróva
jahapýne umi salvaje: Rojas Silva ñavenga
Aretéma umi pombéro ñande apérehe oikóva
ñanda´o cada ko´ë ñane pichãi manterei
ha ko´ãga ombojo´a con el crimen ojapóva
ñane hermano oasesina ñande yvýpe katui
Ha pa péicharõ ñande ñane tindytante jaikóvo
ñaimo´ã jareko´ÿva suficiente korasõ
ma´erãpa mbokaita jaipota rei aipórõ
ñaimo´ã katu mitã cháke kukúpente jaiko
Tekotevëma ñañemoï jaikuaáva el patriotismo
ñambopyahu jevy haguã ku picada yma guare
ikatu ñaimemimi heredado el heroísmo
anichéme ñamotï ku Guaraní ñande ypykue
Ipochýne umi tuja López-kue opyta reírõ
amoité Sorpresa ñúme tuguy oñehë va´ekue
iporãnte jaje´ói ha pya´e voi ikatúrõ
jajuhúne gueteri Rojas Silva ruguykue
Ore renói katu para este sacrificio
ore jyva na´ikangýi si la patria oikotevë
oimeháicha paraguayo rohura a su servicio
como nieto de los López romanóvo hendive.
Rojas Silva Rekavo
At the hour when Paraguay awakens
Rojas Silva's voice is heard
Let's not be cowards, let's not be afraid
Let's not allow our land to be humiliated
Let my heart be strong, let my soul be brave
For the homeland, for the greatness of my people
Our land is seriously threatened
Let's not be indifferent, let's not be silent
Let's face this threat on the border
The cowardly killer is lurking
Let's raise our flag in the Chaco
And let the intruder know
Surprise awaits on Rojas Silva's side
Our unfortunate brother is waiting
Let's not be afraid, let's not be afraid
And let the bird fly higher
Paraguay will not allow indignity
Let's punish the unworthy
Let's not be afraid to seek peace in La Paz
Let's confront the savage: Rojas Silva, beware
Let's not let our land be invaded
Let's defend each inch of our territory
And let's not negotiate with crime
Our brother's blood cries out
And for our fallen, let's not forget
It's not enough to just remember
Let's not forget the sacrifice
And let the young ones rise
Let's instill in them patriotism
Let's pass on the legacy of valor
Let's inherit heroism
And let the Guarani spirit guide us
Let's not allow Lopez's dream to fade
Sorpresa will not be forgotten
Let's not be afraid, let's not be weak
Let's honor Rojas Silva
Let's prepare for this sacrifice
Let's not hesitate if the homeland calls
Paraguayan, stand in service
As a descendant of the noble Lopez.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Emiliano R. Fernandez y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: