Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 39.115

Just Don't Give a Fuck

Eminem

Letra

Significado

Kümmere dich nicht darum

Just Don't Give a Fuck

Intro (Frosch)Intro (Frogg)

Whoah!Whoah!
Hände in die Luft, klatscht in die HändeA get your hands in the air, and get to clappin 'em
Und wie, hin und her, denn ahAnd like, back and forth because ah
Das ist... Was du nicht gedacht hastThis is... What you thought it wasn't
Es ist... Die Brüder, die die Dirty Dozen repräsentierenIt beez.. The brothers representin' the Dirty Dozen
Ich bin der F-R-O das doppelte GI be the F-R-O the double G
Und schau dir den Mann an, er nennt sich erAnd check out the man he goes by the name of er

Slim Shady, hirntot wie Jim BradySlim Shady, brain dead like Jim Brady
Ich bin ein M80, du bist klein wie diese Kim-DameI'm a M80, you Lil' like that Kim lady
Ich bin am Ausflippen, Dirty Dozen, frecher, fauler ReimerI'm buzzin, Dirty Dozen, naughty rotten rhymer
Fluchend auf euch Spieler schlimmer als Marty SchottenheimerCursin at you players worse than Marty Schottenheimer
Du bist schwächer als der Typ, von dem du dir den Stil geklaut hastYou wacker than the motherfucker you bit your style from
Du wirst nicht mal zwei Kopien verkaufen, wenn du ein Doppelalbum druckstYou ain't go' sell two copies if you press a double album
Gib es zu, scheiß drauf, während wir rauskommenAdmit it, fuck it, while we comin out in the open
Ich mache Acid, Crack, Smack, Koks und rauche Drogen dannI'm doin acid, crack, smack, coke and smokin dope then
Mein Name ist Marshall Mathers, ich bin Alkoholiker (Hi Marshall)My name is Marshall Mathers, I'm an alcoholic (Hi Marshall)
Ich habe eine Krankheit und sie wissen nicht, wie sie sie nennen sollenI have a disease and they don't know what to call it
Besser versteck dein Geld, denn ich komme schnell, um dein Cash zu klauenBetter hide your wallet cause I'm comin up quick to strip yourcash
Habe ein Ticket für dein Konzert gekauft, nur um dir den Arsch zu versohlenBought a ticket to your concert just to come and whip your ass
Schlampe, ich komme raus und schwinge, so schnell, dass dir die Augen schwirrenBitch, I'm comin out swingin, so fast it'll make your eyes spin
Du wirst so hart ausgeknockt wie Mike TysonYou gettin knocked the fuck out like Mike Tyson
Der Beweis liegt im Pudding, frag einfach den Deshaun HoltonThe Proof is in the puddin, just ask the Deshaun Holton
Ich werde dir die Kehle aufschlitzen schlimmer als Ron GoldmanI'll slit your motherfuckin throat worse than Ron Goldman

Also wenn du mich in deiner Straße mit zwei Glocks siehstSo when you see me on your block with two glocks
Schreiend "Scheiß auf die Welt" wie TupacScreamin "Fuck the World" like Tupac
Kümmere mich nicht darum!!I just don't give a fuck!!
Redest hinter meinem Rücken, schmutziges MackenTalkin that shit behind my back, dirty mackin
Erzählst deinen Jungs, dass ich auf Crack binTellin your boys that I'm on crack
Kümmere mich nicht darum!!I just don't give a fuck!!
Also leg mein Tape zurück ins RegalSo put my tape back on the rack
Geh und erzähl deinen Freunden, mein Shit ist wackGo run and tell your friends my shit is wack
Kümmere mich nicht darum!!I just don't give a fuck!!
Aber sieh mich auf der Straße und duck dichBut see me on the street and duck
Denn du wirst erwischt, gesteinigt und ersticktCause you gon' get stuck, stoned, and snuffed
Denn ich kümmere mich nicht darum!!Cause I just don't give a fuck!!

Ich bin netter als Pete, aber ich bin auf der Suche, um einen Milkbone zu zerquetschenI'm Nicer than Pete, but I'm on a Serch to crush a Milkbone
Ich bin ewig, ich schmelze Vanilla Ice wie SilikonI'm Everlasting, I melt Vanilla Ice like silicone
Ich bin krank genug, um dich einfach ohne Grund zu dissenI'm ill enough to just straight up diss you for no reason
Ich bin kälter als die Schneesaison, wenn es zwanzig Grad unter Null friertI'm colder than snow season when it's twenty below freezin
Geschmack ohne Würze, das ist die Sneak PreviewFlavor with no seasonin, this is the sneak preview
Ich werde dein Magazin dissen und trotzdem keine schwache Rezension bekommenI'll diss your magazine and still won't get a weak review
Ich lasse deine Freak dich verlassen, rieche die Folgers-KristalleI'll make your freak leave you, smell the Folgers crystals
Das ist ein lyrischer Kampf, Gentlemen haltet eure PistolenThis is a lyrical combat, gentlemen hold your pistols
Aber ich forme mich wie Voltron und schieße dich mit meinen Schulter-Raketen abBut I form like Voltron and blast you with my shoulder missiles
Slim Shady, Eminem war die alte Initialen (Tschüss!)Slim Shady, Eminem was the old initials (Bye-bye!)
Erpressung, Schnupfen, Unterstützung von AbtreibungExtortion, snortin, supportin abortion
Pathologischer Lügner, bläst alles aus dem VerhältnisPathological liar, blowin shit outta proportion
Der verrückteste, skurrilste, spontane, sporadischeThe looniest, zaniest, spontaneous, sporadic
Impulsiver Denker, zwanghafter Trinker, SüchtigerImpulsive thinker, compulsive drinker, addict
Halb Tier, halb MenschHalf animal, half man
Werfe deinen leblosen Körper in einen verdammten MülleimerDumpin your dead body inside of a fuckin trash can
Mit mehr Löchern als ein AfghaneWith more holes than an Afghan

Also wenn du mich in deiner Straße mit zwei Glocks siehstSo when you see me on your block with two glocks
Schreiend "Scheiß auf die Welt" wie TupacScreamin "Fuck the World" like Tupac
Kümmere mich nicht darum!!I just don't give a fuck!!
Redest hinter meinem Rücken, schmutziges MackenTalkin that shit behind my back, dirty mackin
Erzählst deinen Jungs, dass ich auf Crack binTellin your boys that I'm on crack
Kümmere mich nicht darum!!I just don't give a fuck!!
Also leg mein Tape zurück ins RegalSo put my tape back on the rack
Geh und erzähl deinen Freunden, mein Shit ist wackGo run and tell your friends my shit is wack
Kümmere mich nicht darum!!I just don't give a fuck!!
Aber sieh mich auf der Straße und duck dichBut see me on the street and duck
Denn du wirst erwischt, gesteinigt und ersticktCause you gon' get stuck, stoned, and snuffed
Denn ich kümmere mich nicht darum!!Cause I just don't give a fuck!!

Jemand lass mich aus dieser Limousine (hey, lass mich raus!)Somebody let me out this limousine (hey, let me out!)
Ich bin ein eingesperrter Dämon, auf der Bühne schreiend wie Rage Against the MachineI'm a caged demon, on stage screamin like Rage Against theMachine
Ich bin überzeugt, ich bin ein Junkie, spritze mich, während diese Platte läuftI'm convinced I'm a fiend, shootin up while this record isspinnin
Klinisch hirntot, ich brauche keine zweite MeinungClinically brain dead, I don't need a second opinion
Scheiß auf den Juwel, ich flippe den heiligen SchatzFuck droppin the jewel, I'm flippin the sacred treasure
Ich werde deinen verdammten Stil beißen, nur um ihn frischer zu machenI'll bite your motherfuckin style, just to make it fresher
Ich kann den Druck nicht ertragen, ich habe die Schnauze voll von SchlampeI can't take the pressure, I'm sick of bitches
Satt von nörgelnden Chefs, die rummeckern, während ich Geschirr spüleSick of naggin bosses bitchin while I'm washin dishes
In der Schule habe ich nie viel gesagt, zu beschäftigt, um einen Kopf zu habenIn school I never said much, too busy havin a headrush
Zu viel Druck hatte mein Gesicht rot wie RougeDoin too much rush had my face flushed like red blush
Dann ging ich zu Jim Beam, da wurde mein Gesicht grauThen I went to Jim Beam, that's when my face grayed
Ging ins Fitnessstudio in der achten Klasse, vergewaltigte das Schwimmteam der FrauenWent to gym in eighth grade, raped the women's swim team
Nimm mich nicht als Witz, ich bin kein KomikerDon't take me for a joke I'm no comedian
Zu viele psychische Probleme haben mich dazu gebracht, Koks zu schnupfen und wieder Gras zu rauchenToo many mental problems got me snortin coke and smokin weedagain
Ich fahre über den Bordstein, fahre auf dem MittelstreifenI'm goin up over the curb, drivin on the median
Endlich zu Hause angekommen, aber ich habe nicht den Schlüssel, um reinzukommenFinally made it home, but I don't got the key to get in

Also wenn du mich in deiner Straße mit zwei Glocks siehstSo when you see me on your block with two glocks
Schreiend "Scheiß auf die Welt" wie TupacScreamin "Fuck the World" like Tupac
Kümmere mich nicht darum!!I just don't give a fuck!!
Redest hinter meinem Rücken, schmutziges MackenTalkin that shit behind my back, dirty mackin
Erzählst deinen Jungs, dass ich auf Crack binTellin your boys that I'm on crack
Kümmere mich nicht darum!!I just don't give a fuck!!
Also leg mein Tape zurück ins RegalSo put my tape back on the rack
Geh und erzähl deinen Freunden, mein Shit ist wackGo run and tell your friends my shit is wack
Kümmere mich nicht darum!!I just don't give a fuck!!
Aber sieh mich auf der Straße und duck dichBut see me on the street and duck
Denn du wirst erwischt, gesteinigt und ersticktCause you gon' get stuck, stoned, and snuffed
Denn ich kümmere mich nicht darum!!Cause I just don't give a fuck!!

Hey, scheiß drauf!Hey, fuck that!
OutsidazOutsidaz
Pace OnePace One
Young ZeeYoung Zee

Escrita por: Jeff Bass / Mark Bass / Marshall Mathers. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Eminem y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección