Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 7.288

The Kids

Eminem

Letra

Significado

Die Kinder

The Kids

Und alle sollten sich verstehenAnd everyone should get along
Okay Kinder, seid ruhig, seid ruhigOk children quiet down, quiet down
Kinder, ich möchte euch euren neuen Vertretungslehrer für den Tag vorstellenChildren I'd like to introduce your new substitute teacher forthe day
Sein Name ist Mr. ShadyHis name is mr. Shady
Kinder, bitte seid ruhigChildren quite down please
Brian, wirf das nicht (halt die Klappe!)Brian don't throw that (shut up!)
Mr. Shady wird euer neuer Vertretungslehrer sein, während Mr. Kaniff wegen Lungenentzündung ausfälltMr. Shady will be your new substitute while mr. Kaniff is outwith pnumonia
(Er hat AIDS!) Viel Glück, Mr. Shady(He's got AIDS!) good luck Mr. Shady

Hallo, kleine Jungs und MädchenHi there little boys and girls
(Hau ab!) Heute lernen wir, wie man Eichhörnchen vergiftet(Fuck you!) today we're going to learn how to poison squirrels
Aber zuerst möchte ich, dass ihr meinen Freund Bob kennenlernt (hä?)But first, I'd like you to meet my friend Bob (huh?)
Sag hi Bob, (hi Bob) Bob ist 30 und lebt immer noch bei seiner MutterSay hi bob, (hi Bob) Bob's 30 and still lives with his mom
Und er hat keinen Job, denn Bob sitzt zu Hause und kifftAnd he don't got a job cause Bob sits at home and smokes pot
Aber sein 12-jähriger Bruder schaut zu ihm auf, ganz schön vielBut his 12 year old brother looks up to him awful lot
Und Bob hängt gerne im örtlichen Waffelhaus abAnd bob likes to hang out at the local waffle spot
Und wartet im Parkplatz auf Kellnerinnen, die Feierabend habenAnd wait in the parking lot for waitresses off the clock
Wenn es spät wird und der Parkplatz dunkel wird, tut er so, als würde er mit seinem Hund spazierenWhen it's late and the lot gets dark and fake like he walks hisdog
Er zieht sie in den Wald und geht direkt zum HolzblockHe drag 'em in the woods and goes straight to the choppinblock
Und selbst wenn sie entkommen und die Polizei rufenAnd even if they escape and got the cops
Wären die Frauen so verängstigt, dass sie die Anzeige fallen lassen würdenThe ladies would be so afraid, they would drop the charge
Bis eines Nachts Mrs. Stacey von der Arbeit kamTill one night mrs. Stacey went off the job
Als sie fühlte, wie jemand ihr ganzes Gesicht packte und sagte, sie solle nicht redenWhen she felt someone grab her whole face and said not to talk
Aber Stacey wusste, dass es Bob war und sagte, er solle aufhörenBut stacey knew it was Bob and said knock it off
Aber Bob würde nicht aufhören, denn er ist verrückt und nicht ganz dichtBut bob wouldn't knock it off cause he's crazy and off hisrocker
Verrückter als Slim Shady, der aus dem Spind kommtCrazier than Slim Shady is off the locker
Du könntest ihn nicht mal zu Dre bringen, um Bob einen Arzt zu besorgenYou couldn't even take him to dre's to get bob a doctor
Er packte Stacey am Bein, schnitt es ihr abHe grabbed Stace by the leg, he chopped it off her
Und ließ sie im See zurück, damit die Polizei sie findetAnd dropped her off in the lake for the cops to find her
Aber seit dem Tag, an dem Stacey verschwandBut ever since the day Stacey went off the wander
Haben sie sie nie gefunden, und Bob hängt immer noch im Waffelhaus abThey never found her, and Bob still hangs at the waffle diner
Und das ist die Geschichte von Bob und seinem MarihuanaAnd that's the story of Bob and his marijuana
Und was es mit dir anstellen könnteAnd what it might do to you
Also schau, ob die Eichhörnchen es wollen, denn es ist schlecht für dichSo see if the squirrels want it, cause it's bad for you

Seht Kinder, Drogen sind schlechtSee children, drugs are bad
Und wenn ihr mir nicht glaubt, fragt euren VaterAnd if you don't believe me, ask ya dad
Und wenn ihr ihm nicht glaubt, fragt eure MutterAnd if you don't believe him, ask ya mom
Sie wird euch sagen, wie sie es die ganze Zeit machtShe'll tell you how she does 'em all the time
Also Kinder, sagt nein zu DrogenSo kids say no to drugs
Damit ihr euch nicht so verhaltet wie alle anderenSo you don't act like everyone else does
Und es gibt wirklich nichts anderes zu sagenAnd there's really nothing else to say
Drogen sind einfach schlecht, mmm kDrugs are just bad mmm k

Mein Penis ist so groß wie eine Erdnuss, habt ihr ihn gesehen?My penis is the size of a peanut, have you seen it?
Verdammte Scheiße, ihr habt ihn nicht gesehen, er ist so groß wie eine Erdnuss (hä?)Fuck no you ain't seen it, it's the size of a peanut (huh?)
Apropos Erdnüsse, wisst ihr, was noch schlecht für Eichhörnchen ist?Speaking of peanuts, you know what else is bad for squirrels?
Ecstasy ist die schlimmste Droge der WeltExtacy is the worst drug in the world
Wenn dir jemand das anbietet, mach es nichtIf someone offers it to you, don't do it
Kinder, zwei Züge werden wahrscheinlich eure gesamte Rückenmarkflüssigkeit entziehenKids, two hits'll probably drain all your spinal fluid
Und Rückenmarkflüssigkeit ist endgültig, ihr bekommt sie nicht zurückAnd spinal fluid is final, you won't get it back
Also bindet euch nicht daran, es wird jeden Knochen in eurem Rücken angreifenSo don't get attached, it'll attack every bone in ya back
Trefft Zack, 21 Jahre altMeet Zack, 21 years old
Nachdem er mit ein paar Freunden auf einer Studentenparty abhing, wird er mutigAfter hanging around with some friends at a frat party he getsbold
Und beschließt, fünf zu probieren, als er von fünf Typen bestochen wirdAnd decides to try five, when he's bribed by five guys
Und Gruppenzwang wird jedes Mal gewinnen, wenn ihr versucht, dagegen anzukämpfenAnd peer pressure will win everytime you try to fight it
Plötzlich beginnt er zu krampfenSuddenly, he starts to convulse
Und sein Puls geht in den Hyperdrive, und seine Augen rollen zurück in seinen SchädelAnd his pulse goes into hyperdrive, and his eyes go back in hisskull
Sein Rücken sieht aus wie die McDonald's BögenHis back starts ta look like the mcdonald's arches
Er liegt auf Donalds Teppich, liegt horizontal und kotztHe's on Donald's carpet, laying horizontal barfin'
Und alle in der Wohnung fangen an, über ihn zu lachenAnd everyone in the apartment starts laughin' at him
Hey Adam, Zack ist ein Trottel, schau ihn dir anHey Adam, Zack is a jackass, look at him
Also nehmen sie es mit, sie finden es lustigSo they took it to, so they think it's funny
Also lachen sie über basically nichtsSo their laughin' at basically nothing
Außer vielleicht, dass sie ihr Geld verschwendenExcept maybe wastin' their money
In der Zwischenzeit ist Zack im Koma, die Action ist vorbeiMeanwhile, zack's in a coma, the action is over
Und sein Rücken und seine Schultern sind so gekrümmt, als würde er Yoga übenAnd his back and his shoulders, hunched up like he was practicin'yoga
Und das ist die Geschichte von Zack, dem Ecstasy-ManiacsAnd that's the story of zack, the extacy maniac
Also gebt das nicht mal den Eichhörnchen, Klasse, denn es ist schlecht für euchSo don't even feed that to squirrels class, cause it's bad foryou

Seht Kinder, Drogen sind schlechtSee children, drugs are bad
Und wenn ihr mir nicht glaubt, fragt euren VaterAnd if you don't believe me, ask ya dad
Und wenn ihr ihm nicht glaubt, fragt eure MutterAnd if you don't believe him, ask ya mom
Sie wird euch sagen, wie sie es die ganze Zeit machtShe'll tell you how she does 'em all the time
Also Kinder, sagt nein zu DrogenSo kids say no to drugs
Damit ihr euch nicht so verhaltet wie alle anderenSo you don't act like everyone else does
Und es gibt wirklich nichts anderes zu sagenAnd there's really nothing else to say
Drogen sind einfach schlecht, mmm kDrugs are just bad mmm k

Zu guter LetztLast but not least
Eines der größten Probleme unter jungen Leuten heuteOne of the most humungous problems among young people today
Ist PilzbefallIs fungus
Es wächst aus KuhmistIt grows from cow manure
Sie holen es raus, wischen es ab, packen es einThey pick it out, wipe it off, bag it up
Und ihr steckt es direkt in den Mund und kaut... Mmm leckerAnd you put it right in ya mouth and chew it... Yum yum
Dann beginnt ihr, dummes Zeug zu sehenThen you start to see some dumb stuff
Und alles verlangsamt sich, wenn ihr etwas davon esstAnd everything slows down when you eat some, of... 'em
Und manchmal seht ihr Dinge, die nicht da sindAnd sometimes you see things that aren't there
(Wie was?) wie dicke Frauen in G-Strings mit orangefarbenen Haaren(Like what?) like fat woman in g-strings with orange hair
(Mr. Shady, was ist ein G-String?)(Mr. Shady what's a g-string?)
Das trägt man, Claire! Frauen stecken sie sich hinten rein und gehen damit rausIt's worn, claire! Women stick them up their behind, and go outand wear 'em
(Hä?)(Huh?)

Und wenn ihr zu viel von dem Zauberpilz schlucktAnd if you swallow too much of the magic mushroom
Ups, habe ich Zauberpilz gesagt, ich meinte PilzWhoops, did I say magic mushroom, I meant fungus
Eure Zunge schwillt an wie die Zunge einer KuhYa tongue gets all swolled up like a cow's tongue
(Warum?) weil es aus dem Mist einer Kuh kommt (oh)(How come?) cause it comes from a cow's dump (oh)
Seht, Drogen sind schlecht, das ist eine allgemeine TatsacheSee drugs are bad, it's a common fact
Aber eure Eltern wissen, dass das alles ist, was ich gut kannBut your mom and dad know that's all I'm good at
(Ert) aber seid nicht wie ich(Ert) but don't be me
Denn wenn ihr erwachsen werdet und überdosiertCause if ya grow up and ya go and od
Werden sie nach mir kommen und ich muss mir einen Bart wachsen lassenThey're gonna come for me and I'ma have to grow a goatee
Und mir ein Verkleidung zulegen und mich verstecken, denn es wird meine Schuld seinAnd get a disguise and hide, cause it'll be my fault
Also macht keine Drogen und tut genau das, was ich nicht tueSo don't do drugs, and do exactly as I don't
Denn ich bin schlecht für euchCause I'm bad for you

Seht Kinder, Drogen sind schlechtSee children, drugs are bad
Und wenn ihr mir nicht glaubt, fragt euren VaterAnd if you don't believe me, ask ya dad
Und wenn ihr ihm nicht glaubt, fragt eure MutterAnd if you don't believe him, ask ya mom
Sie wird euch sagen, wie sie es die ganze Zeit machtShe'll tell you how she does 'em all the time
Also Kinder, sagt nein zu DrogenSo kids say no to drugs
Damit ihr euch nicht so verhaltet wie alle anderenSo you don't act like everyone else does
Und es gibt wirklich nichts anderes zu sagenAnd there's really nothing else to say
Drogen sind einfach schlecht, mmm kDrugs are just bad mmm k

Kommt schon Kinder, klatscht mitCome on children, clap along
(Halt die Klappe!) Singt mit, Kinder (leck mir den Arsch!) Drogen sind einfach schlecht(Shut up!) sing along children (suck my motherfucking dick!) drugs are just bad
Drogen sind einfach schlecht (South Park wird mich verklagen) also macht keine DrogenDrugs are just bad (south park is gonna sue me) so don't dodrugs
Damit es mehr für mich gibt (Verdammtes Mist! Pilze haben Kenny getötet)So there'll be more for me (God damnit! Mushrooms killed kenny)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Eminem y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección