Head Honcho (feat. Ez Mil)

Mero Mero (part. Ez Mil)

Head Honcho (feat. Ez Mil)

Haciendo lo posible para no perder la composturaDoin' my best just to not blow my cover
Sé que es solo una prueba, pero no puedo ignorar esta hambreKnow it's all just a test, but I can't pass up this hunger
Todavía hay un agujero en mi pecho y trato de llenarlo con númerosThere's still a hole in my chest and I'm tryna strap it with numbers
Todos ustedes con sus cheques, pero soy una reina cuando llegoAll you hoes got your checks, but I'm a queen when I run up
Derribo reyes con mis cazadores, disparando triples en abundanciaCross a king with my hunters, shootin' threes in abundance
Novatos creyéndose pandilleros, ustedes son peones para mí, cállenseRookie Gs actin' thuggish, you're pawns to me, shut the fuck up
Aniquilación es lo que nos gusta, firmeza en el ataque, esquivandoAnnihilation's what we love, steady hittin', gettin' dodged
Solo espera hasta que saquemos las armasJust wait till we get the guns out

Cuarenta y cinco o nueve milímetros, escogeKwarenta-singko na kalibre o nuwebe, 'kaw na bahala
Con tantos errores que cometes, solo tu mente aciertaSa dinami-rami mong mali, utak mo lang may tama
Con esa mentalidad cerrada, compa, ni siquiera tienes una respuestaSa kitid mo mag-isip, pare, 'la ka man lang na banat
Profundizando tanto, dan ganas de ahogarte en el marNaglalim-laliman, ang sarap mong ilublob sa dagat
No necesito probar nada a nadie que esté escuchando'Di kailangang magpatunay sa sinuman na nakikinig
No puedes bloquear con la lógica ni con tu palabra'Di masasalag ng sintido o ng iyong bibig
Imagínate, puedo ser un héroe para tu chavoPicture this, I might be a hero to your little kid
O un villano, de cualquier manera, soy el jefeOr a villain, either way, I'm the fuckin' head

Soy el mero mero, el dinero viene de mi flowI'm the head honcho, money comе from my flow
¿Qué húbole, blanco? Entonces tráeme la plata pronto (ajá)¿Qué húbole, blanco? Then gеt the bread pronto (uh-huh)
Sí, soy el mero mero, la plata viene de mi flow (sí)Yeah, I'm the head honcho, money come from my flow (yeah)
¿Qué húbole, blanco? (Uh) entonces tráeme la plata pronto (mira, lo tengo)¿Qué húbole, blanco? (Uh) then get the bread pronto (look, I got)

Tiras sueltas, dos agarres, eso es lo que séGot loose strips, two grip, that's the shit I'm smooth with
Soy el novato que estos padres no pueden engañarI'm the new kid that these fathers can't fool with
Envío mis recibos tan ajustados como estas botasSend my new slips as tighly than how these boots fit
Tengo ese estilo nuevo que hundiría cruceros gigantesI got that new drip that drowned titanical cruise ships
No te acerques mucho para no quemarteDon't you dip and dabble too close
Solo obsérvanos de lejos, no me vengas con esa de dulceJust watch us from the distance, I don't fuck with all that glucose
Te caes y necesitas ayuda, podría hacer lo mismo, pero quién sabeYou fall and need assistance, I could do the same, but who knows
Prefiero decir adiós, Jack el Destripador cortando libertades condicionalesI'd rather say: Good riddance, Jack the Ripper rippin' paroles
Aniquilo con persistencia tratando de decir algo diferenteAnnihilate with persistence to try to say something different
Pero por ahora, solo estoy rimando para ganarme la vidaBut while today, I'm just spittin' to rhyme while makin' a livin'
Pero mi mamá dice que soy diferente, está orgullosa de cómo manejo el negocioBut mama say that I'm different, she proud of how I do business
Me parezco un poco al Hitman que dejó la matanzaI'd kinda resemble Hitman that got away from the killin'

Soy el mero mero, el dinero viene de mi flowI'm the head honcho, money come from my flow
¿Qué húbole, blanco? Entonces tráeme la plata pronto¿Qué húbole, blanco? Then get the bread pronto
Sí, soy el mero mero, la plata viene de mi flowYeah, I'm the head honcho, they call me the boss, though
¿Qué húbole, blanco? Entonces tráeme la plata pronto (oye)You can call me Marshall, then get the bread pronto (yo)

No te identificas conmigo, supongo que nunca has estado enojado o triste (hum)You don't relate to me, guess you never been angry or sad (hm)
O tal vez nunca has enfrentado adversidadesOr maybe just have never had to ever face any adversity
Te llevaste una paliza, básicamente como yoTake any ass whippings, I basically had
He visto cosas que te harían desmayar como si fingieras un golpe (cobarde)To see some shit that'd make you faint like you're fakin' a jab (pussy)
Mierda, desearías tener una vida como la mía (sí)Bitch, you wish you had a life like mine (yeah)
Solo fantaseas con lo que escribes, les gusta mentir (sí)You just fantasize the shit you write, you guys like lying (yeah)
Todo lo que has pasado multiplicado por nueve (¿qué?)Everything you ever been through multiplied by nine (what?)
No es ni la mitad de lo que pasé hasta los cinco años (¿como qué?)Ain't even half the shit I went through by the time I was five (like, what?)
Vi a mi tío ser apuñalado, le clavaron un cuchillo en el abdomen (sí)Saw my uncle get stabbed, took a knife right in the abs (yeah)
Y todo lo que intentaba hacer era recuperar mi bicicleta, síAnd all he was tryna do was get my tricycle back, yeah
La que Boogie, Malcolm e Isaac me robaronThe one that Boogie, Malcolm and Isaac just jacked
Después que me dieron una paliza (bum) y me dieron dos golpes (ugh)After they jumped me and stomped me (boom) and hit me twice with a bat (ugh)
Tenía cinco años y medio en la segunda vez que sobreviví a un ataqueWas five and a half, second time I survived an attack
Dos gemelos, se llamaban los bulldogs (brr), chicos blancos y gordosTwo twins, they call themselves the bulldogs (hrr), white kids and fat
Estaba demasiado asustado para pelear (ja), no luché ni contraataquéI was too frightened to scrap (ha), I didn't fight or hit back
Y te preguntas por qué trato el micrófono como un armaAnd you wonder why is it that I treat a mic like a gat?

Totalmente cargado, pero lo saco, una bala sale del cañón (brr) del tamaño de una DerringerFully loaded, but I pull it, a bullet from out a barrel the size (brr) of a derringer flies
Así caracterizaría mis letrasThat's how I would characterize lyrics
Pero, Estados Unidos, veo el miedo en tus ojosBut America, I could see the fear in your eyes
Ustedes vieron mi peor lado, el cabello rubio y los ojos azulesYou saw my terrible side, the blonde hair and blue eyes
Ahora, está escrito en la pared como un grafitiNow, the writing is on the wall like graffiti still
Si tienes dificultades para leer, lo simplificaré, él es EzekielIf you're havin' trouble reading, will make it simple, he's Ezekiel
Fácil de recordar (¿por qué?)Easy name to remember (why?)
Porque su nombre de rap es el mismo que diez minutos en el escenario para mí (oh), plata fácil'Cause his rap name is the same as like ten minutes on stage is for me (oh), easy mill
¿O debería decir trabajo fácil? (jaja)Or should I say measly mill? (Haha)
Sí, porque tan seguro como el hecho de que mi madre solía darmeYeah, 'cause as sure as Ma used to feed me
Píldoras para dormir para mantenerme (sí) somnoliento, era terribleSleeping pills to keep me (yeah) sleepy still, it was creepy
Porque, de verdad, ella (¿qué?) podría haberse hecho la Casey Anthony conmigo (sí)'Cause indeed, she (what?) could've easily Casey Anthony'd me (yeah)
Estos raperos, estoy por encima de ellos, pero no voy a rebajarme para criticarlos (no)These rappers, I'm above 'em, but punchin' down ain't beneath me (nope)

Frío como el factor de sensación térmica, pero el hecho es que no sé cuándo pararCold as the wind chill factor, but the fact is I don't know when to chill
Pero cada vez que aparezco, esperan que reinvente la ruedaBut every time I come out, they expect me to fuckin' reinvent the wheel
Raperos son elogiados por escupir versos con menos de una décima parte de habilidadRappers get praised for spittin' bars with less than the tenth of skill
Imbécil en el borde como una pastilla de Benzo en una ventanaImbecile on the ledge like a Benzo pill on a windowsill
Ahora, cancelado no es la palabra para míNow cancelled ain't the word for me
Necesitas un término que probablemente sea más fuerte que ropa sucia (infierno)You need a term that's probably stronger than dirty laundry (hell)
Esta controversia me tiene en la peor de las encrucijadasThis controversy got me in the worst of quandaries
Siento como si el eje de la Tierra, como si el mundo se estuviera volviendo en mi contraFeel like the Earth's axis, the world's turnin' on me
Como esos policías en Akron, Ohio con Jayland WalkerLike them cops in Akron, Ohio with Jayland Walker
No recibía tantas críticas desde hace tiempo (nah) desde niño (carajo)Ain't caught this much flak in a while (nah) since back as a child (damn)
Y todo lo que hice fue decir una cosa mala y eso se descontrolóAnd all I did was say like one thing bad then it spiraled
Te vi sonriendo (jaja), entonces recaí en mis viejos hábitosSaw you crackin' a smile (haha), then relapsed into my old ways
De vuelta a lo repugnante (sí)Back into vile (yup)
Supongo que no se puede civilizar a un salvaje, y no (no)Guess there ain't no civilizin' a savage, and I don't (no)
Me importa un carajo si me odias más que cada pista en Revival (ajá)Give a fuck if you hate me worse than each track on Revival (huh)
Mierda, estoy de vuelta como una columna vertebral (sí), estallando como quiroprácticoBitch, I'm back like a spinal (yeah), get it crackin' like chiros
Es el golpe de gracia, soy más frío que quitar las garras de una pantera y lanzarla de vuelta a la selva (a la verga)It's the coup de grâce, I'm cooler than removin' claws from a cougar's paws and throwin' it back in the wild (fuck)
Pero ¿domarme? No va a pasar, yBut you tamin' me? Ain't gonna happen, and I'll
Voy a vivir en el planeta negación (ja) por el resto de mi vidaLive on planet denial (ha) for the rest of my life
Pero serás un fan hasta que yo muera, sin embargo (ja)But you'll be a stan till I die, though (ha)
(Serás un fan hasta que yo muera, sin embargo)(You'll be a stan till I die, though)