Kitty

Gatita

Kitty

Oh sí.Oh yeah.
Está bien.All right.
Simplemente no puedo besarla después de todo lo que ha hechoI just can't kiss her after all she's done
Pero a los chicos les encanta, así que la ilusiono.But the guys all dig her so I lead her on.
Si pudiera simplemente no llamarla hasta que mi cabello esté largoIf I could just not call her 'til my hair was long
Sería un roquero impresionanteI'd be a knocked out rocker
Y le demostraría que está equivocada.And I'd prove her wrong.
Ella lo haría tan malditamente fácilShe'd make it so damn easy
Solo para dejarla en casaJust to leave her home
Después de 15 minutos en el teléfono.After 15 minutes on the telephone.
Sabes que ella no intenta hablar,You know she don't try talkin',
Solo se queja y se lamenta,She just piss and moan,
Viendo cómo va todo,See the way it's all goin',
Contento de estar solo.Glad to be alone.

Gati-Gati-Gatita,Ki-Ki-Ki-Kitty,
Hay un chico nuevo en la ciudad,There's a new kid in town,
Y solo está tratando de lucir bonito,And he's just trying to look pretty,
¿Por qué lo estás menospreciando?Why are you putting him down?
Gati-Gati-Gatita,Ki-Ki-Ki-Kitty,
Necesitamos mucho más.We need a whole lot more.
Lo que tenemos es una lástima,What we got is a pity,
Lo que estamos haciendo es unWhat we're doin' is a
ch-ch-ch ore-ore-ore.Ch-ch-ch ore-ore-ore.

Los policías pasan por aquí todas las noches,The cops are driving by here every night,
Sabes que a los vecinos no les gustaYou know the neighbors don't like it
Y sabes que tienen razón.And you know they're right.
Si no vuelvo a casa, solo espero una pelea.If I don't come home I just expect a fight.
Tú hablas muy fuerteSee you talks real heavy
Pero tus palabras son ligeras.But your words are light.
Sabes que te ves mucho mejorYou know you're looking much better
De lo que has estado en años.Than you have in years.
Has hecho un buen trabajo cubriendoYou've done a good job covering up
Todas tus miedos,All your fears,
Y con tu rostro sonrienteAnd with your face all smiles
Cuando sales por unas cervezas.When you're out for beers.
Espero que te dé másHope it gets more for ya
De lo que te ha dado hasta ahora.Than it got you here.

Repetir Coro.Repeat Chorus.

Entraste a mi apartamento, tomaste todos mis discos. Te di amor y una oportunidad para el romance. Bailaste por toda mi cara y robaste mi colchón. ¡Ni siquiera mereces la suciedad en la que duermes!You came into my apartment, took all my records. I gave you love and a chance for romance. You danced all over my face and stole my mattress. You don't even deserve the dirt you sleep on!