Valkoinen Kupla

Burbuja Blanca

Valkoinen Kupla

Las manecillas del reloj se muevenKellon viisarit siirtyvät
silenciosamente en la paredhiljaa seinällä tuon
en el bar donde beboravintolan jossa juon
donde silenciosamente sorbojossa hiljaa kuohuvaa
mi cerveza espumosakaljaani litkin
me tomo unos cuantos tragospäälle muutaman napakan
llorando con los ojos secoskuivin silmin itkin

Porque todavía te amoKoska vieläkin rakastan sua
y tú todavía no me amasetkä vieläkään rakasta mua
y no sé rendirmeenkä osaa luovuttaa
quiero emborracharmetahdon itseni juovuttaa

Y me siento y beboJa mä istun ja juon
y me siento y bebo hasta reventarja istun ja juon kunnes halkean
y me siento y beboja mä istun ja juon
y en la espuma veo una burbuja blancaja vaahdossa näen kuplan valkean
y me siento y beboja mä istun ja juon
hasta verme en el vasokunnes itseni tuopissa nään
cuando me lleno y burbujeokun täytyn ja kuohun
y al final me quedo vacíoja lopulta tyhjäksi jään
y lo séja tiedän sen
y lo séja tiedän sen
¿y qué?entä sitten

Las manecillas saltanViisarit loikkaavat
piden que me vayapyytävät poistumaan
es hora de los últimos tragoson aika viimeisten tuplien
Todo está hecho para repetirseOn kaikki tehty toistumaan
los porteros sobornandoportsarit lahjoen
mi cabeza burbujeandopäänuppini kuplien
me voy a las calles locaspoistun kaduille kahjojen

Borracho en la noche te llamoYöllä kännissä sinulle soitan
tartamudeo algojotakin sopertaa koitan
por qué, por qué sigo asímiksi, miksi jatkan näin
me encuentro donde me quedélöydän itseni siitä mihin mä jäin