Inércia

Inercia

Inércia

Errores no serán en vanoErros não serão em vão
Las caras esquivas muestranAs faces arredias mostram
Nuevas agresiones que surgiránNovas agressões que irão surgir
Mi camino está desgarradoMeu caminho é rasgado
No por causa propiaNão por causa própria
Una especie en sentido contrarioUma espécie na contramão

Pero entonces, ¿qué se espera?Mas então o que se espera
¿Si el engranaje ya cedió?Se a engrenagem já cedeu?
Inercia que se ha extendido por los museosInércia que se alastrou pelos museus

Sordera vistiendo humo densoSurdez vestindo fumaça pesada
Discurso ensangrentadoDiscurso ensanguentado
Cuando la campana suena, la fe coaccionaráQuando o sino bate a fé vai coagir
Habla en sangre sin sangrarFala em sangue sem sangrar
Toca pero no marcaToca mas não marca
Hermosa poesía de impostorBela poesia de impostor

Palabras negadas bajo el solPalavras negadas sob o sol
Signo de fiebre que no dueleSigno de febre que não dói
El vicio ha callosado el propio talónO vício calejou o próprio calcanhar
No hay otra opciónNão existe outra opção
Puede venir ahora, sea como seaPode vir agora, seja como for
Es muy pocoÉ muito pouco