All I Ever Wanted

Tout ce que j'ai toujours voulu

All I Ever Wanted

J'ai ouvert mon cœurOpened up my heart
Je commence à ressentir à nouveauStart to feel again
Fais un autre pasTake another step
Maintenant je comprendsNow I understand
Tout le temps que j'ai attenduAll the time I waited
Tous mes plans décolorésAll my faded plans
Chaque tragédie m'a conduit àEvery single tragedy was leading up to
quelqu'un qui m'aime comme toisomeone that loves me like you
Dans un monde plein de promesses briséesIn a world full of broken promises
Tu étais mon portrait de véritéYou were my portrait of truth
Et soudain j'ai avouéAnd suddenly I confessed

Tout ce que j'ai toujours vouluAll I ever wanted
Tout ce que j'ai toujours vouluAll I ever wanted
Tout ce que j'ai toujours vouluAll I ever wanted
C'était toiWas you
Tout ce que j'ai toujours vouluAll I ever wanted
Tout ce que j'ai toujours besoinAll I ever needed
Tout ce que j'ai toujours besoinAll I ever needed
c'était toiwas you

Ça a pris un peu de douleurIt took a little pain
Pourquoi est-ce que je le croiraisWhy would I believe it
Tout ce dont j'avais besoin, c'était toiAll I ever needed was you
Ouvre mes yeuxOpen up my eyes
Enfin je le voisFinally I'm seeing it
Tout ce que j'ai toujours vouluAll I ever wanted
Tout ce que j'ai toujours besoinAll I ever needed
c'était toiwas you

J'ai ignoré les étoilesI ignored the stars
Chaque jour qui passaitEach and every day
Je ne leur ai pas donné de crédit parce queDon't give them credit because
Tout ce qu'elles ont fait, c'était m'apporter de la douleurAll they ever did was bring me pain

J'ai attendu un amourWaited for a love
Je n'avais pas de nomI didn't have a name
Tu pourrais me traiter de fouYou could call me crazy
Mais c'est tout ce que j'avais pour me protégerBut it's all that I had to keep me safe

Et si l'obscurité prenait vieAnd what if the darkness comes alive
et que j'avais l'impression de regarder le soleiland I feel like I'm staring at the sun
Le silence superficiel semble si justeThe shallow weak hush feels so right
Il a fallu tant d'erreurs pour trouver le bonIt took so many wrongs to find the right

Tout ce que j'ai toujours vouluAll I ever wanted
Tout ce que j'ai toujours vouluAll I ever wanted
Tout ce que j'ai toujours vouluAll I ever wanted
C'était toiWas you
Tout ce que j'ai toujours vouluAll I ever wanted
Tout ce que j'ai toujours besoinAll I ever needed
Tout ce que j'ai toujours besoinAll I ever needed
c'était toiwas you

Ça a pris un peu de douleurIt took a little pain
Pourquoi est-ce que je le croiraisWhy would I believe it
Tout ce dont j'avais besoin, c'était toiAll I ever needed was you
Ouvre mes yeuxOpen up my eyes
Enfin je le voisFinally I'm seeing it
Tout ce que j'ai toujours vouluAll I ever wanted
Tout ce que j'ai toujours besoinAll I ever needed
c'était toiwas you

J'ai joué un rôleI played a part
Agissant comme si je savais qui tu esActing like I knew just who you are
J'ai échangé chaque jour que je pouvais aimerTraded every day that I can love
Quiconque sauf toiAnyone but you

J'ai joué un rôleI played a part
Agissant comme si c'était écrit dans les étoilesActing like it's written in the stars
La solitude me tuait assezLoneliness was killing me enough
J'ai dit que je ne pouvais pas y arriverI said I can't make it through

Tout ce que j'ai toujours vouluAll I ever wanted
Tout ce que j'ai toujours besoinAll I ever needed

Ça a pris un peu de douleurIt took a little pain
Pourquoi est-ce que je le croiraisWhy would I believe it
Tout ce dont j'avais besoin, c'était toiAll I ever needed was you
Ouvre mes yeuxOpen up my eyes
Enfin je le voisFinally I'm seeing it
Tout ce que j'ai toujours vouluAll I ever wanted
Tout ce que j'ai toujours besoinAll I ever needed
c'était toiwas you

Ça a pris tellement de temps juste pour me sentir vivantIt took so long just to feel alive