My Wild Frontier

Mi Frontera Salvaje

My Wild Frontier

¿Cómo me siento? Bueno, me siento tan soloHow do I feel? Well, I feel so alone
Como un armadillo triste a través de este desierto que recorroLike a sad armadillo across this desert I roam
Me han dejado desnudo, expuesto, hasta quebrarmeI've been stripped down, bare, 'til I break
Aún así, la rueda sigue girandoStill the wheel keeps turning

Tuve a alguien especial, no mientoHad me a sweet one, I tell no lie
Noches de verano en los campos de maízSummer nights in the cornfields
Cuando el maíz crece tan altoWhen the corn gets so high
Viajamos hasta Wichita, rumbo al norteWe traveled clear across Wichita, headin' north
Dejando la civilizaciónLeavin' civilization

Y había autopistas que cruzarAnd there were highways to get across
Y lugares lejos de aquíAnd places far from here
Y yo era su pradera solitariaAnd I was his lonesome prairie
Y él era mi frontera salvajeAnd he was my wild frontier

Cosechamos duraznos en un pequeño pueblo fronterizoHarvested peaches in a small border town
Guardamos todos nuestros salariosSaved all our wages
Pagamos el diez por ciento inicialPut ten percent down
Nunca pensé que vería el mundo a través de los ojos de un niñoI never thought I'd see the world through a child's eyes
Hasta principios de diciembreUntil early December

Entonces una mañana en CalgaryThen one Calgary morning
Tan quieta como el cristalStill as glass
Mientras mi bebé dormía, un ángel pasóWhile my baby lay sleeping, an angel slipped past
Y con un aliento dijo que lo llevaría de vueltaAnd with one breath said I'm taking him back
A su Padre en el CieloTo his Father in Heaven

A través de grava, hielo y nieve recién caídaThrough gravel and ice and new fallen snow
Lo sostuve entre mis lágrimasI held him through my tears
Porque yo era su pradera solitariaBecause I was his lonesome prairie
Y él era mi frontera salvajeAnd he was my wild frontier

Sigue adelante, sigue adelante, sigue adelanteGet along, get along, get along
Sigue adelante, sigue adelante, sigue adelanteGet along, get along, get along
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Sigue adelante, sigue adelante, sigue adelanteGet along, get along, get along
Sigue adelante, sigue adelante, sigue adelanteGet along, get along, get along
Oh, oh, ohOh, oh, oh

Y a veces en la nocheAnd sometimes at night
Juro que puedo escucharloI swear I can hear him
Llamando tan claramenteCalling out so clear
Él dice, "Tú eras mi pradera solitariaHe says, "You were my lonesome prairie
Y aún soy tu frontera salvaje"And I'm still your wild frontier"

Sigue adelante, sigue adelante, sigue adelanteGet along, get along, get along
Sigue adelante, sigue adelante, sigue adelanteGet along, get along, get along
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Sigue adelante, sigue adelante, sigue adelanteGet along, get along, get along
Sigue adelante, sigue adelante, sigue adelanteGet along, get along, get along
Oh, oh, ohOh, oh, oh

Bebé, te extrañoBabe, I miss you