My Flowers Are Still in Your Wastebasket

Mis flores todavía están en tu basurero

My Flowers Are Still in Your Wastebasket

Noche silenciosa y oscuraSilent, Dark Night
La tormenta acababa de pasarThe Storm Had Just Passed By
Las cosas se han calmado de nuevoThings Have Settled Down Again

Después de una larga peleaAfter a Long Fight
El humo se despeja lentamenteThe Smoke Slowly Clears
Pero las nubes aún dejan caer la lluviaBut Clouds Still Drop the Rain

Esta casa ahora está vacíaThis House Now Is Empty
Porque tomaste lo que no te di'cause You Took What I Didn't Give You
Y me alegró verte sonreírAnd I Was Pleased to See You Smiling
Aunque hayamos llegado al finalEven If We Reached the End

Mañana soleadaSunny Morning
Para un día caóticoFor a Chaothic Day
La compasión se desvaneceCompassion Fades Away

Ahora sabesNow You Know
No quiero que te vayasI Don't Want You to Go
Pero no quiero que te quedesBut I Don't Want You to Stay

No puedo decir que te amoI Can't Say I Love You
Porque no estoy seguro de odiarte'cause I'm Not Sure I Hate You
Pero sé que no quiero ver tu rostroBut I Know I Don't Wanna See Your Face
Al menos no ahoraAt Least Not Now

Caminando soloLonely Walking
Por tu calleDown Your Street
Directo a tu puertaRight to Your Door
Toqué dos, tres o cuatro vecesI Knocked Two, Three, Or Four Times

En silencio pensandoIn Silence Thinking
Mientras hablabasWhile You Spoke
Supongo que estaba soñandoI Guess That I Was Dreaming
Porque pensé que te escuché decir que lo lamentabas'cause I Thought I Heard You Say You're Sorry

Pero mis flores todavía están en tu basurero...But My Flowers Are Still in Your Wastebasket...