Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 15.733

SOWA (part. Roberto Fonseca)

Fatoumata Diawara

Letra

Significado

SOWA (parte de Roberto Fonseca)

SOWA (part. Roberto Fonseca)

Sowa ayiiSowa ayii
Sowa aha sowa waSowa aha sowa wa

Lahila hila mamadara surulayi ko ne bèna kuma saLahila hila mamadara surulayi ko ne bèna kuma sa
Ne bè n’sarala musow la, dunia musow la ko lamò gèlèmanNe bè n’sarala musow la, dunia musow la ko lamò gèlèman
Yo sé que la vida es así, la vida es así y no se puede cambiarI bè kònòta sègèn na k’I den wolo sègèn na, k’I kan’o lamò abada
No puedo cambiarla, no puedo cambiarla, no puedo cambiarlaKa taga lamò la I b’o di lamò la k’I kan’o tònò dun abada

Saha aha ahayiSaha aha ahayi
Sowa ayiiSowa ayii
Sowa aha sowa waSowa aha sowa wa

¿Qué es la vida para ti?Jònni ye lamò den ye?
La vida es diferente para tiNe ni n’dògòniw lamò den ye
¿Qué es la vida para ti?Jònni ye lamò den ye?
Es un misterio la vida para tiFatan batan ye lamò den ye
No te preocupes por lo que pasó, no te preocupes por lo que vendráN’a u ma nya ne ma ka lamò nyèfò ne dun ma lamò kòrò don
¿Qué es la vida para ti?Ko jònni yé lamò denye?
La vida es diferente para tiNe ni n’dògòniw lamò den ye

No importa si eres rico o pobre, no puedes cambiar la vidaNi woldeni b’I bolo I kan’a di ka taa lamòla
No importa si eres joven o viejo, no puedes cambiar la vidaNi den musomanni bi bolo I kan’a di ka taa lamòla
No importa si eres hombre o mujer, no puedes cambiar la vidaDen cèmanni bi bolo I kan’a di ka taa lamòla
Todos tenemos nuestro destino, todos tenemos nuestro caminoO bèna ni dusu kasi ye, o bèna ni sòn ja ye

Saha aha ahayiSaha aha ahayi
Sowa ayiiSowa ayii
Sowa aha sowa waSowa aha sowa wa

No te preocupes por el pasadoA y’a denw nyè lajè
Solo mira hacia adelanteSani olu ka taa nyani na.
No te preocupes por el pasadoA y’a denw nyè lajè yé
Solo mira hacia el futuroNe ko ko sani olu ka taa sègèn na
No te preocupes por el pasadoA y’a denw nyè lajè
Solo mira hacia el futuroNe ko ko sani olu ka taa sègèn n
No te preocupes por el pasadoA y’a denw nyè lajè hé
Sowa aha sowa waSowa aha sowa wa


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fatoumata Diawara y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección