Baby love

Amor del bebé

Baby love

En un piano de plástico escribo palabrasSur un plastic piano j'écris des mots
Palabras borrosas, palabras casi dulcesDes mots flous des quasi mots doux
Bajo un pequeño seudónimo me envías palabras emotivasSous un petit pseudo tu m'envoies des mots d'émotif
Palabras exclusivasDes mots sexclusifs
Y me tocas, me recuestas, boca a bocaEt tu me touches me couches me bouches à bouche
Me llamas, me llamas, me enredasTu m'interpelles m'appelles m'emmêles
Somos traviesos, estamos temblando, estoy siendo irrazonableOn polissonne frissonne je déraisonne
La vocal pequeña busca la consonantePetite voyelle cherche consonne
Para hacer un sonido de sílabaPour faire une syllabe qui sonne
El amor del bebé llama a badabababa al juego del amorBaby love appelle badabababa au jeu de l'amour
A Baby Love le gustaría hacer badababa en la pantalla del amorBaby love voudrait faire badabababa sur l'écran d'amour
Amor de bebé, ¿por qué no badabababa en el juego del amor?Baby love pourquoi pas badabababa au jeu de l'amour
El amor del bebé sigue siendo badababa en la pantalla del amorBaby love encore badabababa sur l'écran d'amour
Tú me dices palabras azules, yo prefiero palabras rosasTu me dis des mots blues je préfère les mots roses
Este maldito blues me está poniendo tristeCe maudit blues me rend morose
Palabras demoníacas de ellaDes mots d'elle démoniaques
Móviles maníacosDes mobiles de maniaque
Las palabras son afrodisíacasLes mots sont des aphrodisiaques
Las palabras besan, abrazan, conmuevenLes mots s'embrassent s'enlacent se déplacent
Y se encuentran cara a caraEt se retrouvent face à face
Son traviesos e irracionalesIls polissonnent et déraisonnent
La vocal pequeña busca la consonantePetite voyelle cherche consonne
Para hacer un sonido de sílabaPour faire une syllabe qui sonne
El amor del bebé llama a badabababa al juego del amorBaby love appelle badabababa au jeu de l'amour
A Baby Love le gustaría hacer badababa en la pantalla del amorBaby love voudrait faire badabababa sur l'écran d'amour
Amor de bebé, ¿por qué no badabababa en el juego del amor? (hablado)Baby love pourquoi pas badabababa au jeu de l'amour (parlé)
Gemelos, Géminis, MarmotasDes jumeaux des gémeaux des marmots
Motu de Moscú, mezquitas y esquimalesDes motus des moscou des mosquées et des esquimaux
Homos, langostas, mozards, mocososDes homos des homards des mozards des marmots
Bacalao, trozos, ve con calmaDes morues des grumeaux des vas-y mollo
Motos, moteros, burladores, móvilesDes motos des motards des moqueurs des mobiles
Palabras demoníacas de ellaDes mots d'elle démoniaques
Dolores de cabeza por mal de amoresDes mots de tête pour des maux d'amour
Y la última palabraEt le mot de la fin