Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 88

Quiero, Quieres

Forget Cassettes

Letra

Je veux, Tu veux

Quiero, Quieres

"Je ne serai jamais le numéro 2 de personne !"I won't be nobody's number 2!"
C'est ce que j'ai écrit dans sa lettre, aussi.That's what I wrote in his letter, too.
Comment un homme peut-il partir sans aucun regret ?How could a man just leave with no regret?
Et les femmes commencent à chercher à le remplacer ?And women start looking to replacing it?

Tu es prêt pour ça, mec ?Are you feeling up for it, man?
Je pense que le remède est entre tes mains.I think the cure is in your hands.

Docteur, il a dit que je serais toujours aimé !Doctor, he said I'd always be loved!
Que mes bras seraient toujours assez chauds !That my arms would always be warm enough!
Maintenant qu'il est parti, je suppose que je dois avancer-Now he's gone, on I guess I'd better move-
Mon cœur s'est arrêté, maintenant il bat vite pour toi.My heart stopped, now it beats fast for you.

Je montre encore des symptômes de chagrin-I am showing symptoms of sorrow again-
Dis-moi la vérité, est-ce sérieux, mec ?Tell me the truth is it serious, man?
Endors-moi et fais disparaître la fièvre ! (ne la nourris pas)Put me under and starve the fever! (don't feed it)
Je m'efface à chaque seconde perdue !I am fading with every wasted second!

Aime-moi ou je meurs !¡Quiéreme o me muero!
Aime-moi ou je meurs !¡Quiéreme o me muero!

Aime-moi ou je meurs !¡Quiéreme o me muero!
Aime-moi ou je meurs !¡Quiéreme o me muero!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Forget Cassettes y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección