Suscríbete

Tradução automática

Exibições da letra 40

Que Pequena Levada (part. Rosa Negra)

Francisco Alves

Letra

Qué Pequeña Levada (part. Rosa Negra)

Que Pequena Levada (part. Rosa Negra)

Vamos a coquetear (oh, sí)Vamos flertar (oh, sim)
Intercambiar besos (sin fin)Beijos trocar (sem fim)
Allá en el Leblon (¿por qué?)Lá no Leblon (por quê?)
Porque es bueno (¿no ves?)Porque é bom (não vê)
Mi corazón (¿eh?)Meu coração (hein?)
Tiene cariño (tiene)Tem afeição (tem)
Ven (ven) a pasear junto al marVem (venha) passear à beira-mar

Todos me ven como una coquetaTodos me acham levadinha
Así con la boca pintaditaAssim com a boca pintadinha

Con tu vestidoCom seu vestido
Delicado y tan cortitoDelicado e tão curtinho
Dejando que veamosDeixando a gente
Una hermosa rodillitaVer um belo joelhinho

Usando una chaqueta cortaUsando uma curta jaqueta
Las chicas hacen bromaNas moças prega uma peta

Oh, dulce amadaÓ, doce amada
Eres bien coquetaÉs bem levada
Quiero tus labiosQuero os lábios teus
Sobre los míosNos meus

Escrita por: José Francisco de Freitas, Lamartine Brabo. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Francisco Alves y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección