INV001: 12 WORDS 30000 STONES (feat. Arthur Mutanen, Chediak & Adieu)

INV001: 12 PALABRAS 30000 PIEDRAS (feat. Arthur Mutanen, Chediak & Adieu)

INV001: 12 WORDS 30000 STONES (feat. Arthur Mutanen, Chediak & Adieu)

La tecnología me traduce tan malO digital me traduz tão mal
Y todo lo que me hace realE tudo que me faz real
Son archivos corruptos para olvidarSão arquivos corrompidos pra esquecer
En este puñal está escrito 'hola'Nesse punhal tá escrito alô
Tan profundo en mí cortóTão fundo em mim ele cortou
Quien limpiará toda esta mierda eres túQuem vai limpar toda essa merda é você

Y no me di cuentaE eu não percebi

Doce palabras 30000 piedrasA dozen words 30000 stones
Aplastando todos mis huesosCrushing all my bones
Sigo olvidando que soy el únicoI keep forgetting that I'm the only one
Capaz de matar y capaz de sanarme a mí mismoAble to kill and capable to heal myself
No tú, ni nadieNot you, or anyone
Ya no me importa, por lo tanto no te doy ningunaI'm out of fucks to give therefore I give you none

Hablé, repetí hasta creerloFalei, repeti até eu acreditar
Fingí que todo estaba bien, hasta que pesóFingi que tava tudo bem, até pesar
Soy el mismo, seré el que derrame la primera sangreI'm the same, I’ll be the one who drop first blood
Así que arroja tus piedras, tus palabras suciasSo throw your stones, your filthy words
No me importa lo suficiente como para darteI don’t have enough fucks to give

Ni siquiera la flor que plantéNem mesmo a flor que eu plantei
Ocultará lo que enterréVai esconder o que enterrei
Pedazos de mí que necesité fragmentarPedaços de mim que eu precisei fragmentar

Ni siquiera la flor que plantéNem mesmo a flor que eu plantei
Ocultará lo que enterréVai esconder o que enterrei
Pedazos de mí que necesité fragmentarPedaços de mim que eu precisei fragmentar

Y es real oficialE é real oficial
Hasta el aire puro me hace dañoAté o ar puro me faz mal
Poco a poco veo mi alma pudrirseAos poucos vejo minha alma apodrecer
Así que me sumerjo más en placeres artificialesEntão eu me afundo mais prazeres artificiais
Dentro de mí te desfragmentaréDentro de mim vou desfragmentar você

Y no me di cuentaE eu não percebi

Doce palabras 30000 piedrasA dozen words 30000 stones
Aplastando todos mis huesosCrushing all my bones
Sigo olvidando que soy el únicoI keep forgetting that I'm the only one
Capaz de sanarme y capaz de matarme a mí mismoAble to heal and capable to kill myself
No tú, ni nadieNot you, or anyone
Ya no me importa, por lo tanto no te doy ningunaI'm out of fucks to give therefore I give you none

No te doy ningunaI give you none
Ya no me importa, por lo tanto no te doy ningunaI'm out of fucks to give therefore I give you none