A Latex Ice Age

Una Era de Hielo de Látex

A Latex Ice Age

¿Qué es California?what's california?
con sus arroyos y sus riachuelos.with them streams, and their creeks.
bajando, bajando hacia el mar.running down, down to the sea.
ohoh, déjame ver.ohoh, let me see.

una era de hielo de látexa latex ice age
descendió sobre los niños de tamaño pequeñodescended the pint-sized children
y los padres de la tierra.and fathers of the land

aunque el hielo les resulta repulsivothough the ice is repulsive to them
cuando el invierno, sangrientamente se aferrawhen the winter, it bloody clings
y el verano, se alargaand the summer, it moves long
así que, toma el camino equivocadoso, hit the road and hit the wrong
ven: mi carnada está biencome along: my bait's all right
haz famoso a uno, haz enfermar al siguientemake one famous, make next sick
sobre mi cuello sentiré tu picaduraupon my collar i'll feel your prick
rema el poli con el poli.row the poly with the poly

realmente te necesitoi really need you
porque hay bosques SANTOSbecause there's HOLEY woods
y hay riachuelos sagradosand there's holy creeks
y hay amor en las ramasand there's love in the limbs
y amor en las copas de los árboles.and love in the treetops.
"se levantarán para saludar ocasiones.""they will rise to greet occasions."
huirán del desmoronamientothey will run from the falling apart
se levantarán de grandes ocasiones,they will rise from great occasions,
y huirán del desmoronamiento.and they will run from falling apart