The Policy Merchant, The Silver Bay

El Mercader de Pólizas, La Bahía de Plata

The Policy Merchant, The Silver Bay

Mi padre una vez me dijo que la noche es tan espantosaFather once told me that the night is so ghastly
Que nació para ser bestial.It was born to be beastly.
Y alguna vez pensaste en ti mismo como un fugitivo?And did you ever think of yourself as a runaway?
¿Miraste las olas y te considerasteDid you gaze upon the waves and did you consider yourself
Una sinfonía de fugitivos?A symphony of runaways?
Oh, mi cuerpo está perdido en la lástima de los jefes,Oh my body is lost on the pity of bosses,
Oh, hay valores y costos en preguntarte si deberíasOh there's values and costs in the wondering if you should
Lanzarte a los fugitivos,Throw yourself up on runaways,
Saltar las colinas y cortarte con los fugitivos.Skip the hills and cut yourself up on runaways
Mercer es un mercader, un mercader de pólizas:Mercer is a merchant, a policy merchant:
¡Se llama urgente!He calls himself urgent!
Reúne a todos los golfillos en sus harapos,He gathers all of the urchins up in their [filthy] tearaways,
Los reúne en su palma y luego canta '¡Otro día!'He gathers them into his palm and then he sings "Another day!"
Oh, el Vale-dic-dic-toriano está a punto de pagar,Oh, the Vale-dic-dic-torian is about to pay,
Destripó 20 esturiones de la bahía de plataHe gutted 20 sturgeons up from the silver bay