Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 1.264

Don´t Go Away

Fun Factory

Letra

Ne pars pas

Don´t Go Away

Ne pars pas, s'il te plaît reste à mes côtésDon't go away, please stay by my side
Tiens-moi juste fortJust hold me tight
Je veux être avec toi ce soirI wanna be with you tonight
Ne pars pas et montre-moi ton amourDon't go away and show me your love
Tu me donnes de la joieYou bring me joy
Tu es le centre de ma vieYou are the center of my life

Uuooh, uuooohUuooh, uuoooh

Oh chérie, toi, tu me rends fouOh Darling you, you drive me crazy
Et je ne sais pas quoi faireAnd I don't know what to do
Je perds le contrôleI lose control
Je veux être ton amant à plein tempsI want to be your fulltime lover
Et peu importe où tu esAnd no matter where you are
Je veux être avec toiI wanna be with you

Hé ! Ne pars pas, ne pars pasHey! Don't go away, don't go away
Hé ! Sais-tu ce que tu disHey! Know what you say
Juste un autre jourJust another day
Hé ! Tu me fais gagner du tempsHey! You save my time
Et beaucoup de soleilAnd a lot of sunshine
Eh bien, c'est le trucWell this is the trick
Et tout le monde se sent bienAnd everybody feeling fine
Quelle heure, quelle heure est-il maintenant ?What time what time is it now?
On s'en foutWe don't care
On profite de l'étéWe enjoy the summer
Et de l'amour que nous partageonsAnd the love that we share
On te veut, oui, toi, à nos côtésWe want you, yes, you, by our side

Ne pars pas, s'il te plaît reste à mes côtésDon't go away, please stay by my side
Tiens-moi juste fortJust hold me tight
Je veux être avec toi ce soirI wanna be with you tonight
Ne pars pas et montre-moi ton amourDon't go away and show me your love
Tu me donnes de la joieYou bring me joy
Tu es le centre de ma vieYou are the center of my life

Tu sais que tu es mon seul amantYou know that you're my only lover
Et j'espère que je suis ton, ton seul aussiAnd I hope that I am your, your only one, too
Tu as dit qu'il n'y a pas d'autreYou said that there, there is no other
Et maintenant je suis assis ici comme un idiotAnd now I'm sitting here like a fool

Hé ! Prends-le doucement, prends-le doucementHey! Just take it slow, just take it slow
Hoh ! Nulle part où courirHoh! Nowhere to running
Nulle part où allerNowhere to go
Hé ! Profite de la fêteHey! Enjoy the party
Avec le reste de l'équipeWith the rest of the crew
Parce que ce que nous faisons, nous le faisons pour toi'Cause what we do, we do it for you
Ne reste pas là, allez, viens, amuse-toiDon't stand around, come on, just kick it
Parce que quand nous sommes dans la maison'Cause when we're in the house
Tu sais qu'on devient fouYou know we're getting wicked
Faisons la fêteLet's have a party
Parce qu'on t'aime tellement'Cause we love you so

Ne pars pas, s'il te plaît reste à mes côtésDon't go away, please stay by my side
Tiens-moi juste fortJust hold me tight
Je veux être avec toi ce soirI wanna be with you tonight
Ne pars pas et montre-moi ton amourDon't go away and show me your love
Tu me donnes de la joieYou bring me joy
Tu es le centre de ma vieYou are the center of my life


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fun Factory y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección