Vinde ver o neno

Zoek de Kind

Vinde ver o neno

ZOEK DE KIND, DIE IS NAKTVINDE VER O NENO, QUE ESTA DESPIDIÑO
EN IN DE ARMEN VAN ZIJN OUDERS!I ACURRUCADIÑO - O PE DOS SEUS PAES!
EN DE HOOI STROOIT,E MANCANO AS PALLAS,
WAARIN HIJ LIGT,EN QUE ESTA DEITADO,
EN ONZE ZONDEN, MAKEN HET NOG ERGER!I O NOSO PECADO, AINDA O MANCA MAIS!

Het Kindje, zo klein,O Meniño, pequeniño,
tussen het hooi zie je hem,entre unhas pallas se ve,
zoals het Kind zo klein is,como o Neno e tan pequeño,
kan hij nog niet staan.-aínda non se ten de pé.-
Oh, wat een Kind, oh wat een Jong!Ai, qué Neno, ai qué Meniño!
oh, wat een verlangen heb ik!ai qué ganiñas me dan!
Om zijn gezicht vol te kussen,De comerile a cara a bicos,
zo dik en wit als hij is!de gordo e branco que está!