Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 119.799

Folhetim

Gal Costa

Letra

Significado

Fortsetzungsroman

Folhetim

Wenn du mich willstSe acaso me quiseres
Bin ich so eine FrauSou dessas mulheres
Die nur ja sagtQue só dizem sim
Für eine Kleinigkeit, eine gute NachtPor uma coisa à toa, uma noitada boa
Ein Kino, eine KneipeUm cinema, um botequim

Und wenn du Geld hastE se tiveres renda
Nehme ich ein GeschenkAceito uma prenda
Irgendetwas in der ArtQualquer coisa assim
Wie einen falschen Stein, einen Traum von ValsaComo uma pedra falsa, um Sonho de Valsa
Oder einen Schnitt aus SatinOu um corte de cetim

Und ich werde dir jeden Wunsch erfüllenE eu te farei as vontades
Werde immer halbe Wahrheiten im Halbdunkel sagenDirei meias verdades sempre à meia-luz
Und ich werde dich eitel machen, annehmenE te farei vaidoso, supor
Dass du der Größte bist und mich besitztQue és o maior e que me possuis

Doch am nächsten MorgenMas na manhã seguinte
Zähle nicht bis zwanzigNão conta até vinte
Halte dich von mir fernTe afasta de mim
Denn du bist nichts mehr wert, bist eine umgeblätterte SeitePois já não vales nada, és página virada
Weggeworfen aus meinem FortsetzungsromanDescartada do meu folhetim

Wenn du mich willstSe acaso me quiseres
Bin ich so eine FrauSou dessas mulheres
Die nur ja sagtQue só dizem sim
Für eine Kleinigkeit, eine gute NachtPor uma coisa à toa, uma noitada boa
Ein Kino, eine KneipeUm cinema, um botequim

Und wenn du Geld hastE se tiveres renda
Nehme ich ein GeschenkAceito uma prenda
Irgendetwas in der ArtQualquer coisa assim
Wie einen falschen Stein, einen Traum von ValsaComo uma pedra falsa, um Sonho de Valsa
Oder einen Schnitt aus SatinOu um corte de cetim

Und ich werde dir jeden Wunsch erfüllenE eu te farei as vontades
Werde immer halbe Wahrheiten im Halbdunkel sagenDirei meias verdades sempre à meia-luz
Und ich werde dich eitel machen, annehmenE te farei vaidoso, supor
Dass du der Größte bist und mich besitztQue és o maior e que me possuis

Doch am nächsten MorgenMas na manhã seguinte
Zähle nicht bis zwanzigNão conta até vinte
Halte dich von mir fernTe afasta de mim
Denn du bist nichts mehr wert, bist eine umgeblätterte SeitePois já não vales nada, és página virada
Weggeworfen aus meinem FortsetzungsromanDescartada do meu folhetim

Escrita por: Chico Buarque. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por guilherme. Subtitulado por Bárbara. Revisión por Laura. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gal Costa y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección