Parallel Lines

Parallele Linien

Parallel Lines

Ich spüre die WärmeI feel the heat
Deiner Haut an meinerOf your skin against mine
Während wir Rücken an Rücken liegenAs we lie back to back
In unserem BettIn our bed

Wir schlafen einWe fall asleep
So tun, als wär's in OrdnungPretending it's fine
Während wir uns gegenseitig belügenAs we lie to each other
StattdessenInstead

Bleibst du hier, nur weil du Angst hast?Do you stay just because you’re scared?
Täusche ich eine Liebe vor, die nicht existiert?Do I fake a love that isn’t there?

Du bist immer bei mirYou’re always with me
Doch nie wirklich meinBut never really mine
Es fühlt sich an, als ob wirFeels as if we
Uns nie treffenNever meet

Parallele Linien, parallele LinienParallel lines, parallel lines

Was bleibt von der SüßeWhat’s left of the sweetness
Die zwischen uns schwebt?That lingers between us?
Wird zum Schweigen gebrachtGets silenced
Durch zu viel BedauernBy too much regret

Wir sind in diesen Laken eingewickeltWe are wrapped in these sheets
Wo unsere Träume gescheitert sind?Where our dreams were defeated?
Wir schlafen beide einWe both fall asleep
Um zu vergessenTo forget

Ich weiß nicht, was uns hier hältI don’t know what has kept us here
Ist es Liebe oder nur Angst?Is it love or is it only fear?

Du bist immer bei mirYou’re always with me
Doch nie wirklich meinBut never really mine
Es fühlt sich an, als ob wirFeels as if we
Uns nie treffenNever meet

Parallele Linien, parallele LinienParallel lines, parallel lines

Ich wünschte, wir könnten uns wirklich ansehenI wish we could actually look at each other
Zumindest haben wir versucht, es zusammenzuhaltenAt least we’ve been trying to keep it together
Wir haben gelacht und sind gereist, warum ist es auseinandergefallen?We laughed and we traveled, why did it unravel?
Ständig kämpfen, um alles besser zu machen, uns läuft die Zeit davonConstantly fighting to make it all better we’re running out of time

Parallele LinienParallel lines

Du bleibst nicht hier, nur weil du Angst hastYou’re not staying just because you’re scared
Und ich kann keine Liebe vortäuschen, die nicht existiertAnd I can’t fake a love that isn’t there

Immer bei mirAlways with me
Ich wünschte, du wärst meinI wish that you were mine
Warum können wirWhy can’t we
Uns nie treffen?Ever meet?

Ich spüre die WärmeI feel the heat
Deiner Haut an meinerOf your skin against mine
Während unsere LiebeWhile our love
An einem Faden hängtHangs by a thread

Ich träume vonI dream of
Parallelen Linien, die sich verwebenParallel lines intertwined
Während wir schlafenAs we fall asleep
StattdessenInstead