Cigarro

Cigarrillo

Cigarro

Nada puede ser más recíprocoNada pode ser mais reciproco
Que una quema de cigarrillosDo que um cigarro queimando
Con cada bebida dadaA cada trago dado
Un trago menosUm trago a menos
Y contandoE contando
Refleja la efemérides y tal vezReflete a efemeridade e talvez
La cura para aquellos que no quieren buscarlaA cura para quem não quer procurá-la

El tiempo de un cigarrilloO tempo de um cigarro
Ese es el tiempo que quedaÉ o tempo que sobra
El tiempo que no quieres que te quedeO tempo que não quer sobrar

Tal vez borre y la manada se vaciaráTalvez ele apague e o maço esvazie
¿Y qué?E daí?
Tal vez la samba moriráTalvez o samba morra
Junto con el calor que mantiene el cigarrillo ardiendoJunto com o calor que mantem o cigarro aceso
Y que con cariñoE que o afaga
Pero antes que nadaMas antes de mais nada
Se apaga el cigarrilloO cigarro apaga

Nada puede ser más recíprocoNada pode ser mais reciproco
Que una quema de cigarrillosDo que um cigarro queimando
Con cada bebida dadaA cada trago dado
Un trago menosUm trago a menos
Y contandoE contando
Refleja la efemérides y tal vezReflete a efemeridade e talvez
La cura para aquellos que no quieren buscarlaA cura para quem não quer procurá-la

El tiempo de un cigarrilloO tempo de um cigarro
Ese es el tiempo que quedaÉ o tempo que sobra
El tiempo que no quieres que te quedeO tempo que não quer sobrar