There Must Be Some Other Way

Debe haber alguna otra manera

There Must Be Some Other Way

Ya no eres parte de mi vidaYou're no longer part of my life
Debo recordármelo una vez másI must remind myself again
Ha pasado demasiado entre nosotros para causarnos dolorToo much has happened to us to cause eachother pain
Ya terminó, hay demasiada culpa para compartirIt's over now, there's too much guilt to share
Hubo un tiempo para hablar y aprenderOnce there would have been a time for talking and learning

Debe haber alguna otra maneraThere must be some other way
Para llegar a donde tenemos que irTo get where we have to go
Debe haber alguna otra maneraThere must be some other way
Por favor, muéstrame otra maneraPlease show me another way
Antes hubiera sido tan fácil hacer lo que tenemos que hacerOnce it would have been so easy, to do what we have to do
Debe haber alguna otra maneraThere must be some other way
Por favor, muéstrame otra maneraPlease show me another way

¿Somos solo piezas en una obra de teatro?Are we no more than parts in a play
¿Dejando que otras personas, extraños, digan nuestras líneas?Letting other people, strangers say our lines?
Pensar que debería llegar a esto, después de todos estos añosTo think it should come to this, after all these years
Lo que era mío y lo que debería quedarse atrásWhat was mine and what should stay behind
Hubo un tiempo de compartir, de preocuparseOnce there would have been a time of sharing, of caring

Debe haber alguna otra maneraThere must be some other way
Para llegar a donde tenemos que irTo get where we have to go
Debe haber alguna otra maneraThere must be some other way
Por favor, muéstrame otra maneraPlease show me another way
Antes hubiera sido tan fácil hacer lo que tenemos que hacerOnce it would have been so easy to do what we have to do
(debe haber alguna otra manera)(there must be some other way)
Debe haber alguna otra maneraThere must be some other way
Por favor, muéstrame, muéstrame otra manera...Please show me, show me another way...

------------

Ya no queda mucho por decirThere's nothing much left to say
Lo hemos dicho una vez y otra vezWe have said it once and said it all again
Esta vez hemos llegado demasiado lejos, nunca podría ser lo mismoThis time we have gone too far, it could never be the same
Es hora de seguir adelante y crear nuevas vidasIt's time to carry on create new lives
Una vez prometimos que estaríamos juntos para siempreOnce we promised we would stay together forever

Debe haber alguna otra maneraThere must be some other way
Para llegar a donde tenemos que ir (debe haber alguna otra manera)To get where we have to go (there must be some other way)
Debe haber alguna otra maneraThere must be some other way
Por favor, muéstrame otra maneraPlease show me another way
Antes hubiera sido tan fácil hacer lo que tenemos que hacer (lo que tenemos que hacer)Once it would have been so easy to do what we have to do (what wehave to do)
Sabes que debe haber alguna otra maneraYou know there must be some other way
Por favor, muéstrame otra maneraPlease show me another way
Sabes que debe haber otra maneraYou know there must be another way
Por favor, muéstrame, muéstrame otra manera (debe haber alguna otra manera)Please show me, show me another way (there must be some otherway)
Sabes que debe haber alguna otra manera...You know there must be some other way...