Si le chapeau te fait

Si el sombrero te queda

Si le chapeau te fait

Si el sombrero te queda, póntelo, póntelo, es tuyoSi le chapeau te fait, mets-le donc, mets-le donc, c'est le tien
Si el sombrero te queda, póntelo, póntelo, es tuyoSi le chapeau te fait, mets-le donc, mets-le donc, c'est le tien

Hay personas que no se pueden nombrarY a des gens qu'on ne peut nommer
Aquellos que lo han visto y sabido todoCeux qui ont tout vu tout connu
Si su padre nunca hubiera nacidoSi leur père n'était jamais né
Los veríamos desnudos en la calleOn les verrait tout nu dans la rue

Si el sombrero te queda, póntelo, póntelo, es tuyoSi le chapeau te fait, mets-le donc, met-le donc, c'est le tien
Si el sombrero te queda, póntelo, póntelo, es tuyoSi le chapeau te fait, mets-le donc, met-le donc, c'est le tien

Hay alguien que conozco bienY a quelqu'un que je connais bien
Que se cree la Venus de MiloQui se croit Vénus de milo
Si pudiera leer en su manoSi je pouvais lire dans sa main
No encontraría el premio gordoJe ne trouverais pas le gros lot

Si el sombrero te queda, póntelo, póntelo, es tuyoSi le chapeau te fait, mets-le donc, mets-le donc, c'est le tien
Si el sombrero te queda, póntelo, póntelo, es tuyoSi le chapeau te fait, mets-le donc, mets-le donc, c'est le tien

Un hombre prevenido vale por dosUn homme averti en vaut deux
Una mujer prevenida no vale nadaUne femme avertie ne vaut rien
Los hombres se vuelven vanidososLes hommes en deviennent vaniteux
Mientras tanto, señoras, ustedes crían a los chicosPendant ce temps mesdames vous faites des gars

Si el sombrero te queda, póntelo, póntelo, es tuyoSi le chapeau te fait, mets-le donc, mets-le donc, c'est le tien
Si el sombrero te queda, póntelo, póntelo, es tuyoSi le chapeau te fait, mets-le donc, mets-le donc, c'est le tien

Si el sombrero te queda, póntelo, póntelo, es tuyoSi le chapeau te fait, mets-le donc, mets-le donc, c'est le tien
Si el sombrero te queda, póntelo, póntelo, es tuyoSi le chapeau te fait, mets-le donc, mets-le donc, c'est le tien