Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 200

Le coeur otage

Gere Cristof

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Le coeur otage

Mensonges et ignorance n'ont fait que salir l'émotion passéeEt la seule existence observe pâlir ses joues coloréesMais le temps a passé, jamais décidé, pourquoi tout lui direUn jour est arrivé, sans se tourmenter, brisant l'avenirHésitant, trop tard, trop lentQuelle est la vérité ? Amitié sincère ou peut-être pire ?Aurait-il avorté l'amour embryonnaire, essence et désir ?La fin d'une épopée peut-être gâchée, saurais-je vousle dire ?Nous pourrions regretter si j'avais osé ne pas lui mentirOooh, oh, ohEt c'est bien fini, c'est terminé le cœur otageJe suis parti de tous côtés, d'autres imagesQui n'acceptent plus d'actes manquésOui, c'est bien fini, c'est oublié, tourner la pageChanger ma vie et puis foncer vers les rivagesQui n'attendent plus qu'à être explorésComme la fin d'une danse, chercher à séduire mais sans se parlerProvoquer l'attirance sans y parvenir, sans se retournerEt le temps a passé, l'amour détourné dans un soupirJ'aurais pu tout changer, au moins essayer d'intervenirHésitant, trop tard, trop lentEt c'est bien fini, c'est terminé le cœur otageJe suis parti de tous côtés, d'autres imagesQui n'acceptent plus d'actes manquésOui, c'est bien fini, c'est oublié, tourner la pageChanger ma vie et puis foncer vers les rivagesQui n'attendent plus qu'à être explorésCaché derrière un mur, mes sentiments n'osaient se montrerPrisonnier d'une armure mon cœur amoureux n'a su s'exprimerJ'aurai dû écouter ceux qui m'ont conseillés des mois sansfaiblirMais c'est son choix, c'est sa vie et elle a choisi un autresourireOooh, oh, oh

El corazón secuestrado

Mentiras e ignorancia solo han sacado a relucir la emoción pasada
Y la única existencia observa palidecer sus mejillas coloridas
Pero el tiempo ha pasado, nunca decidido, ¿por qué contarle todo?
Un día llegó, sin atormentarse, rompiendo el futuro
Vacilante, demasiado tarde, demasiado lento
¿Cuál es la verdad? ¿Amistad sincera o quizás algo peor?
¿Habría abortado el amor embrionario, esencia y deseo?
El final de una epopeya quizás arruinada, ¿podría decírselos?
Podríamos arrepentirnos si hubiera osado no mentirle
Oooh, oh, oh
Y ha terminado, el corazón secuestrado
Me he ido de todos lados, otras imágenes
Que ya no aceptan actos fallidos
Sí, ha terminado, se ha olvidado, pasar la página
Cambiar mi vida y lanzarme hacia las costas
Que ya no esperan más que ser exploradas
Como el final de un baile, intentar seducir pero sin hablarse
Provocar la atracción sin lograrlo, sin mirar atrás
Y el tiempo ha pasado, el amor desviado en un suspiro
Podría haberlo cambiado todo, al menos intentarlo
Vacilante, demasiado tarde, demasiado lento
Y ha terminado, el corazón secuestrado
Me he ido de todos lados, otras imágenes
Que ya no aceptan actos fallidos
Sí, ha terminado, se ha olvidado, pasar la página
Cambiar mi vida y lanzarme hacia las costas
Que ya no esperan más que ser exploradas
Escondidos detrás de un muro, mis sentimientos no se atrevían a mostrarse
Prisionero de una armadura, mi corazón enamorado no supo expresarse
Debí haber escuchado a quienes me aconsejaron durante meses sin flaquear
Pero es su elección, es su vida y ella eligió otra sonrisa
Oooh, oh, oh


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gere Cristof y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección