Auto Piedade

Auto Piedad

Auto Piedade

Ella cantó a capelaEla cantou à capela
Y la música era una oraciónE a música era uma oração
Tan desconocida, tan hermosaTão desconhecida, quanto bela
Su voz acarició mi corazónSua voz acariciou meu coração
Su imagen recordaba un lienzoSua imagem lembrava uma tela
Y yo, que no tenía fe, pedí perdónE eu, que não tinha fé, pedi perdão
La inmensa luna apareció en la ventanaA imensa lua surgiu na janela
Y ella se fue con mi alma en la manoE ela partiu com minha alma na mão

Y quiero caminar contigo sin ninguna vanidadE eu quero andar contigo sem nenhuma vaidade
Conocer a tus amigos, llevarte a mi ciudadConhecer os teus amigos, te levar pra minha cidade
Besar tu ombligo, darte un hijo y lealtadBeijar o teu umbigo, te dar um filho e lealdade
Quiero que estés conmigo, abandona la auto piedadEu quero tu comigo, abandona a auto piedade

Esperando que del cielo no caiga nadaEsperando que do céu nada caia
Voy a tu encuentro por la ciudadVou ao teu encontro pela cidade
Contra lo fugaz que me atraíasContra o fugaz que tu me atraia
Ante lo banal, tu dulce permanenciaAnte o banal, tua doce perenidade
Mi alma inquieta, torpe y servilAlma minha, inquieta, torpe e lacaia
Deja de lado esa vil vanidadDeixa de lado essa ignóbil vaidade
Desfila, manos tomadas con la diosa mayaDesfila, mãos dadas com a deusa maia
Une tu vida a la de esa noble deidadJunta tua vida à dessa nobre deidade

Y quiero caminar contigo sin ninguna vanidadE eu quero andar contigo sem nenhuma vaidade
Conocer a tus amigos, llevarte a mi ciudadConhecer os teus amigos, te levar pra minha cidade
Besar tu ombligo, darte un hijo y lealtadBeijar o teu umbigo, te dar um filho e lealdade
Quiero que estés conmigo, abandona la auto piedadEu quero tu comigo, abandona a auto piedade

Sin ninguna vanidadSem nenhuma vaidade
Presentarte mi ciudadTe apresentar minha cidade
Darte un hijo y lealtadTe dar um filho e lealdade
Abandona la auto piedadAbandona a auto piedade