Indomada Fera

Fiera Indómita

Indomada Fera

Mi corazón es más grande que el mundoMeu coração é maior que o mundo
Amé a bandidos sucios y torpesAmei bandidos sujos e trôpegos
Amé todo tipo de vagabundoAmei todo o tipo de vagabundo
Amé tu amor, mezquino y rotoAmei teu amor, mesquinho e roto
Amé tu verbo inútil e inmundoAmei teu verbo inútil e imundo
Amé la verdad de quien está en la cimaAmei a verdade de quem tá no topo
Y tú me dejaste en un segundoE tu me deixou num segundo
Y me sepultaste en el submundoE me soterra no submundo

Tus ojos con pura delicadezaOs teus olhos com pura delicadeza
Trajeron la esperada primaveraTrouxeram a esperada primavera
Empapado en tanta bellezaEmbebido em tamanha beleza
El invierno, esa fiera indómitaO inverno, essa indomada fera
No resistió a su delicadezaNão resistiu a sua delicadeza
Dicen que la vida es una quimeraDizem que a vida é uma quimera
Por el amor y su eterna avariciaPelo amor e sua eterna avareza
Ya desistí, pero quién me dieraEu já desisti, mas quem me dera
Florecer vigoroso en tu incertidumbreFlorescer vigoroso na tua incerteza

Amé tu cuerpo encantadoAmei o teu corpo encantado
Imprimiendo el placer originarioImprimindo o prazer oriundo
Del genuino vivir sin pecadoDo genuíno viver sem pecado
Cae, sobre la mesa, el corazón vagabundoCai, sobre a mesa, o coração vagabundo
Y sigue latiendo, en un castillo abandonadoE segue batendo, num castelo abandonado
El resto es, por sí solo, rotundoO resto é, por si só, rotundo
Igual a un bohemio empedernidoIgual a um boêmio inveterado
Que se ríe del sufrimiento más profundoQue ri do sofrimento mais profundo

Tus ojos, con pura delicadezaOs teus olhos, com pura delicadeza
Trajeron la esperada primaveraTrouxeram a esperada primavera
Empapado en tanta bellezaEmbebido em tamanha beleza
El invierno, esa fiera indómitaO inverno, essa indomada fera
No resistió a su delicadezaNão resistiu a sua delicadeza
Dicen que la vida es una quimeraDizem que a vida é uma quimera
Por el amor y su eterna avariciaPelo amor e sua eterna avareza
Ya desistí, pero quién me dieraEu já desisti, mas quem me dera

Solo vemos lo que tenemos condiciones de mirarSó vemos o que temos condições de olhar
Solo tenemos lo que tenemos por saber amar demasiadoSó temos o que tempos por saber amar demais
Aunque nunca volvamos atrásMesmo que nunca volte atrás
Solo vemos lo que tenemos condiciones de amarSó vemos o que temos condições de amar
Vivimos en estos tiempos por saber mirar más alláVivemos nesses tempos por saber olhar a mais
Aunque nunca volvamos atrásMesmo que nunca volte atrás

Tus ojos, con pura delicadezaOs teus olhos, com pura delicadeza
Trajeron la esperada primaveraTrouxeram a esperada primavera
Empapado en tanta bellezaEmbebido em tamanha beleza
El invierno, esa fiera indómitaO inverno, essa indomada fera
No resistió a su delicadezaNão resistiu a sua delicadeza
Dicen que la vida es una quimeraDizem que a vida é uma quimera
Por el amor y su eterna avariciaPelo amor e sua eterna avareza
Ya desistí, pero quién me dieraEu já desisti, mas quem me dera
Florecer vigoroso en tu incertidumbreFlorescer vigoroso na tua incerteza