Culpables

Guilty

Culpables

There is no surgeon who can tear me away from this heartNo hay cirujano que pueda arrancarme de este corazón
What I feel for you (What I feel for you)Lo que por ti yo siento (Lo que por ti yo siento)
Nor a dictionary that has wordsNi diccionario que tenga palabras
To express all this suffering (All this suffering)Para expresar todo este sufrimiento (Todo este sufrimiento)

It's that the blame is on timeEs que la culpa es del tiempo
On distanceDe la distancia
On my lifestyleDe mi estilo de vida
Our ignoranceNuestra ignorancia
Guilty is the worldCulpable es el mundo
Guilty are allCulpables son todos
Except you and me (repeat)Excepto tú y yo (bis)

I am a craftsman of expressionSoy artesano de la expresión
My mission is to put thoughts into songMi misión estriba en poner pensamiento en canción
I have no schedulesNo tengo horarios
I have no rulesNo tengo reglas
But that's why the commitment is double, yesPero es por eso que es doble la entrega, si
When there's no time left to shareCuando no queda tiempo pa'' compartir
We just have to flowSolo hay que fluir
We must not let ourselves be confusedNo nos debemos dejar confundir
By fearsPor los miedos
The novelsLas novelas
You know I'm here for you, my dearSabes que yo estoy pa'' ti mi negra

It's that the blame is on timeEs que la culpa es del tiempo
On distanceDe la distancia
On my lifestyleDe mi estilo de vida
Our ignoranceNuestra ignorancia
Guilty is the worldCulpable es el mundo
Guilty are allCulpables son todos
Except you and me (repeat)Excepto tú y yo (bis)

And today, my dear, know thatY hoy se mi negra que
Neither you nor I realized thatNi tu ni yo nos dábamos cuenta, que
The distance was already testing us, butYa la distancia nos ponía pruebas, pero
No one is made to endureNadie esta hecho para aguantar
So much pressureTanta dosis de presión
And you filled yourself with frustrationY te llenaste de frustración
So much disappointmentTanta decepción
Thoughts of betrayalPensamientos de traición
That I know today neither win nor weighQue se que hoy no gana ni pesan
Like this much painComo este tanto dolor

There is no surgeon who can tear me away from this heartNo hay cirujano que pueda arrancarme de este corazón
What I feel for you (Mama, this is not a tale, no, no, no)Lo que por ti yo siento (Mamita esto no es cuento, no, no, no)
Nor a dictionary that has wordsNi diccionario que tenga palabras
To express all this suffering (All this suffering)Para expresar todo este sufrimiento (Todo este sufrimiento)

It's that the blame is on timeEs que la culpa es del tiempo
On distanceDe la distancia
On my lifestyleDe mi estilo de vida
Our ignoranceNuestra ignorancia
Guilty is the worldCulpable es el mundo
Guilty are allCulpables son todos
Except you and me (repeat)Excepto tú y yo (bis)