Cê Me Ama?

¿Me amas?

Cê Me Ama?

¿Me amas?"Cê me Ama?"
Ella preguntaEla pergunta
Todo el tiempoO tempo inteiro
Todos los díasTodos os dias
Cada semanaToda semana
Me amas"Cê me Ama"
Gime suavementeGeme baixinho
Cara en mi pechoRosto em meu peito
Cuerpos en la camaCorpos na cama

Y ella sólo quiere, correctamenteE ela só quer, propriamente,
Una caja fuerte en la palma de tu manoUm seguro na palma da mão
Ella sólo quiereEla só quer,
La certeza en tu corazónA certeza no seu coração

¿Me amas?"Você me ama?"
Ella lo dudaEla duvida.
Y, por supuesto, me encantaE é claro que eu amo
Y me trago el impulso de preguntar tambiénE engulo a vontade de perguntar também

¿Me amas?"Você me ama?"
¡Ah! Cariño, el amor no se hablaAh! Meu bem, o amor não se fala
Arde en la vida, en la llamaSe queima na vida, na chama
Si vives y te amas a ti mismoSe vive e se ama
¿Me amas?Você me ama?

Y ella sólo quiere, correctamenteE ela só quer, propriamente,
Una caja fuerte en la palma de tu manoUm seguro na palma da mão
Ella sólo quiere, soloEla só quer, simplesmente
La certeza en tu corazónA certeza no seu coração

¿Me amas?"Você me ama?"
Ella insiste enEla insiste
¡Ah! ♪ Bebé, el amor no se hablaAh! Meu bem o amor não se fala
Si vives, amasSe vive, se ama

¿Me amas?Você me ama?
¿Me amas?Você me ama?