Cygańskie serce

Corazón gitano

Cygańskie serce

Hoy la luna me miró diferenteDziś księżyc inaczej na mnie spojrzał
El viento romántico despeinó mi cabelloWiatr romantycznie włosy rozwiał
Ya te veoJuż widzę Cię
Esta noche te enamorarás de míW tę noc zakochasz się we mnie
Solo mira mis ojosSpójrz tylko w oczy
El corazón gitano te va a encantarCygańskie serce oczarować Cię

Mira, la luna baila junto a nosotrosPopatrz księżyc tańczy razem z nami
Que esta noche nos despierteNiech ta noc obudzi nas
Que la pasión pelee por su tiempoNiech namiętność stoczy swoją walkę o czas
No quiero nada más porque séNie chcę nic więcej bo wiem
Que me amarás con todo tu corazónPokochasz całym sercem

Frente a ti, soñadoraStoi przed Tobą rozmarzona
Sé que mi aroma te venceráWiem że mój zapach Cię pokona
Así que entrégatePoddaj się więc
Deja que los escalofríos te sumerjan en la nocheNiech dreszcze zanuży Cię we nocy
Y el amanecer nos revelaráA świt nas odsłoni
Tu toque envía chispasTwój dotyk iskry śle
No te detengasNie zatrzymuj się

Mira, la luna baila junto a nosotrosPopatrz księżyc tańczy razem z nami
Mira, la luna baila junto a nosotrosPopatrz księżyc tańczy razem z nami

Mis labios como vino te cautivaránMoje usta jak wino Cię zniewolą
Las gotas de placer te calmaránKrople rozkoszy uspokoją Cię

Mira, la luna baila junto a nosotrosPopatrz księżyc tańczy razem z nami
Mira, la luna baila junto a nosotrosPopatrz księżyc tańczy razem z nami

Ama con el corazónPokochaj sercem
Amarás con el corazónPokochasz sercem
Corazón gitanoCygańskie serce